Beastie Boys

Letra de So What’cha Want con traducción en Español

Idioma

Inglés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

1993

Género

Pop

Duración

3:37

Reproducir con letra sincronizada

1. To Mario C, you can't front on that

   Para Mario C, no puedes hacerte el loco con eso

2. Well, just plug me in just like I was Eddie Harris

   Bueno, conéctame tal cual, como si fuera Eddie Harris

3. You're eating crazy cheese like you would think I'm from Paris

   Estás comiendo queso psicodélico como si pensaras que soy de París

4. You know I get fly, you think I get high

   Sabes que me pongo guapo, crees que me pongo en alto

5. You know that I'm gone and I'ma tell you all why

   Sabes que ya me fui y te diré todo el porqué

6. So tell me who are you dissing? Maybe I'm missing

   Así que dime: ¿a quién estás despreciando? Capaz me estoy perdiendo algo

7. The reason that you're smiling or wyling, so listen

   La razón por la que estás sonriendo o gritando, así que escucha

8. In my head, I just want to take 'em down

   En mi cabeza, solo quiero derribarlos

Aprende idiomas con músicaInglés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Imagination set loose and I'm gonna shake 'em down

   La imaginación suelta y voy a sacudírselos

10. Let it flow like a mud-slide

    Que fluya como un alud de barro

11. When I get on, I like to ride and glide

    Cuando me subo, me gusta montar y deslizarme

12. I've got depth of perception in my text, y'all

    Tengo profundidad de percepción en mis letras, ¿eh?

13. I get props at my mention 'cause I vex, y'all

    Me dan halagos cuando me mencionan, porque me hierve, ya verán

14. So what'cha, what'cha, what'cha want? (What'cha want?)

    Así que, ¿qué quieres, qué quieres, qué quieres? (¿Qué quieres?)

15. I get so funny with my money that you flaunt

    Me vuelvo tan divertido con mi dinero que tú presumes

16. I said, "Where'd you get your information from, huh?

    Dije: "¿De dónde sacaste esa información, eh?"

17. You think that you can front when revelation comes?"

    Crees que puedes hacerte el valiente cuando llegue la revelación?»

18. (Yeah, you can't front on that)

    (Sí, no puedes hacerte el que no)

19. Well, they call me Mike D, the ever-loving man

    Bueno, me llaman Mike D, el hombre siempre-amoroso

20. I'm like Spoonie Gee, I'm the metropolitician (yeah-yeah-yeah)

    Soy como Spoonie Gee, soy el metropolitician (yeah-yeah-yeah)

21. You scream and you holler about my Chevy Impala

    Gritas y arremetes por mi Chevy Impala

22. But the sweat is getting wet around the ring around your collar

    Pero el sudor se está empapando alrededor del aro alrededor de tu cuello

23. But like a dream I'm flowing without no stopping

    Pero como un sueño, yo fluyo sin parar

24. Sweeter than a cherry pie with Reddi Whip topping

    Más dulce que un pastel de cereza con cobertura Reddi Whip

25. Going from mic to mic, kickin' it wall to wall

    Voy del micro al micro, dándolo todo de pared a pared

26. Well, I'll be calling out to people like a casting call

    Bueno, estaré llamándole a la gente como si fuera un casting

27. Ah, well, it's wack when you're jacked in the back of a ride

    Ay, qué asco cuando vas repleto y te enganchan en la parte de atrás de un paseo

28. With your know, with your flow, when you're out getting by

    Con tu forma de saber, con tu flow, cuando te toca abrirte camino

29. Believe me, what you see is what you get

    Créeme: lo que ves es lo que obtienes

30. And you see me, I'm coming off as you can bet

    Y me ves, me estoy mostrando como que puedes apostarlo

31. Well, I think I'm losing my mind, this time

    Bueno, creo que me estoy volviendo loca, esta vez

32. This time I'm losing my mind; that's right

    Esta vez me estoy perdiendo la cabeza; así es

33. I said I think I'm losing my mind, this time

    Dije que creo que me estoy volviendo loca, esta vez

34. This time, I'm losing my mind

    Esta vez, estoy perdiendo la cabeza

35. Yeah, you can't front on that

    Sí, no puedes hacerte el que no sobre eso

36. But little do you know about something that I talk about

    Pero poco sabes de algo de lo que yo hablo

37. I'm tired of driving, it's due time that I walkabout

    Estoy cansado de manejar; ya es hora de que me escape a caminar

38. But in the meantime, I'm wise to the demise

    Pero mientras tanto, ya sé de la ruina

39. I've got eyes in the back of my head so I realize

    Tengo ojos en la nuca, así que me doy cuenta

40. Well, I'm Dr. Spock, I'm here to rock, y'all

    Bueno, yo soy el Dr. Spock, estoy aquí para hacerlo bailar, ¡eh, gente!

41. I want you off the wall, if you're playing the wall

    Quiero que te bajes de la pared, si estás jugando a la pared

42. I said what'cha, what'cha, what'cha want (what'cha want)

    Dije qué'cha, qué'cha, qué'cha quieres (qué'cha quieres)

43. I said what'cha, what'cha, what'cha want (what'cha want)

    Dije qué'cha, qué'cha, qué'cha quieres (qué'cha quieres)

44. Y'all suckers write me checks and then they bounce

    Ustedes, perdedores, me escriben cheques y luego rebotan

45. So I reach into my pocket for the fresh amount

    Así que meto la mano en el bolsillo por la cantidad fresca

46. See, I'm the long leaner, Victor the Cleaner

    Mira, soy el devorador de largo, Victor el Limpiador

47. I'm the illest motherfucker from here to Gardena

    Soy el más maldito desde aquí hasta Gardena

48. Well, I'm as cool as a cucumber in a bowl of hot sauce

    Bueno, estoy tan tranquilo como un pepino en un tazón de salsa picante

49. You've got the rhyme and reason, but got no cause

    Tienes el ritmo y el motivo, pero no tienes causa

50. But if you're hot to trot, you think you're slicker than grease

    Pero si te mueres por ir, crees que eres más listo que la grasa

51. I've got news for you crews, you'll be sucking like a leech

    Tengo noticias para ti, las tripulaciones: vas a estar chupando como una sanguijuela

52. Yeah, you can't front on that

    Sí, no puedes hacerte el que no sobre eso

53. So what'cha, what'cha, what'cha want (what'cha want)

    ¿Qué quieres, qué quieres, qué quieres de verdad? (qué quieres)

54. So what'cha, what'cha, what'cha want (what'cha want)

    ¿Qué quieres, qué quieres, qué quieres de verdad? (qué quieres)

55. I said so what'cha, what'cha, what'cha want (what'cha want)

    Dije, ¿y qué? ¿qué diablos, qué diablos, qué es lo que quieres (qué es lo que quieres)?

56. I said so what'cha, what'cha, what'cha want (what'cha want)

    Dije, ¿y qué? ¿qué diablos, qué diablos, qué es lo que quieres (qué es lo que quieres)?

Lyrics powered by www.musixmatch.com