Beastie Boys
Letra de The Negotiation Limerick File con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1998
- Género
- Pop
- Duración
- 2:47
My DJ's got the cuts and the beats are on
Mi DJ tiene los cortes y los beats ya están
We're comin' with the lyrics and we're comin' strong
Venimos con las letras y venimos con fuerza
And the rhythm's on time, every word and rhyme
Y el ritmo va a tiempo, cada palabra y cada rima
When it comes to keep it real, I keep it really wrong
Cuando se trata de mantenerlo real, yo lo mantengo de verdad al revés
At the risk of sounding crass, I would like to mention
Con el riesgo de sonar vulgar, me gustaría mencionar
That I'm well aware of your wack intentions
Que bien sé cuáles son tus malas intenciones
To usurp my prose, you so-and-so
Para usurpar mi prosa, tú, fulano
It's my primary bone of contention
Es mi principal hueso de disputa
I tell you, everybody, I've had it
Te digo, a todos, ya estoy harto
With all these people with static
Con toda esta gente y tanto ruido
I'll go insane if it don't rain
Me vuelvo loco si no llueve
Sucker MCs are problematic
Los MCs tontos son un problema
I love it when you hit those switches
Me encanta cuando accionas esos interruptores
I curve ball what my pitch is
Lanzo una curva y lo que es mi lanzamiento
So here we-here we come, like dum-ditty-dum
Así que aquí venimos, como bum-ditty-dum
I keep all five boroughs in stitches
Mantengo las cinco zonas en el hilo
Sound, sound, sound, sound
Sonido, sonido, sonido, sonido
Sound, sounds sweeter through the echoplex
Suena, los sonidos suenan más dulces a través del echoplex
It'll spin you around and throw you in a hex
Te hará girar y te lanzará a una maldición
Until you feel no pain inside your brain
Hasta que no sientas dolor dentro de tu cerebro
All your worries are soothed by the sound effects
Todos tus miedos se calman con los efectos de sonido
You read it in the Post and the Daily News
Lo leíste en The Post y en el Daily News
Listen, everybody, let's show improve
Ayudándolo desesperadamente en todo su lugar
Don't let me begin about heroin
No me hagas empezar a hablar de la heroína
Living six feet deep just ain't the move
Vivir a seis pies bajo tierra no es lo suyo
We're giving you soul power
Te estamos dando poder de alma
I like it sweet and sour
Me gusta agridulce
When it comes to rhymes and beat designs
Cuando se trata de rimas y diseños del beat
I'm at the control tower
Estoy en la torre de control
Tell me what makes you so afraid
Dime qué es lo que te da tanto miedo
Of all these people you say you hate
De toda esta gente que dices que odias
Just give it one time for your mind
Dale una sola vez a tu mente
And let's try to negotiate
Y vamos a intentar negociar
Let's try to negotiate
Intentemos negociar
Oh, let's try to negotiate
Oh, intentemos negociar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- really
- realmenteA1
- show
- espectáculoA1
- sound
- sonidoA1
- sounds
- sonidosA1
- until
- hastaA1
- we're
- somosA1
- well
- bienA1
- what
- quéA1
- word
- palabraA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de The Negotiation Limerick File?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Beastie Boys fue un grupo de hip-hop estadounidense de Nueva York, que mezclaba rap con punk, funk y jazz. Son conocidos por álbumes como Licensed to Ill y Paul’s Boutique, que ayudaron a definir el rap de finales de los 80, junto con el éxito de MTV “Sabotage.”