Beyoncé
Letra de Radio con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2008
- Género
- Pop
- Duración
- 3:39
I be on the hotline, like, e'ryday
Estoy en la línea directa, o sea, todos los días
Makin' sure the DJ know what I want him to play
Asegurándome de que el DJ sepa lo que quiero que ponga
You know I got my top back and my beat low, oh
Tú sabes que tengo el volumen arriba y el beat bajito, oh
Rockin' my stunna shades and turnin' up my radio
Llevando mis gafas stunna y subiendo el radio
Turn up my radio (radio, radio)
Sube el radio (radio, radio)
I think I'm in love with my radio
Creo que me estoy enamorando de mi radio
'Cause it never lets me down
Porque nunca me deja tirado
And I fall in love with my stereo
Y me enamoro de mi estéreo
Whenever I hear that sound
Siempre que escucho ese sonido
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh) whenever I hear that sound
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh) whenever I hear that sound
You're the one one that Papa allowed to hang out in my room
Tú eres el único al que Papa dejó pasar y estar en mi cuarto
With the door closed, we'd be alone
Con la puerta cerrada, estaríamos solos
And mama never freaked out when she heard it go boom
Y a mamá nunca se le montaba el susto cuando escuchaba el boom
'Cause she knew we were in the zone
Porque sabía que estábamos en la zona
Hold him in my arms and look out on my window
Sujétalo entre mis brazos y mira por mi ventana
(Under the moonlight)
(Bajo la luz de la luna)
And he be keepin' me calm, so I'd never let him go
Y él me mantiene tranquila, así que no lo dejaría ir
He's got a place in my heart
Él tiene un lugar en mi corazón
I think I'm in love with my radio
Creo que estoy enamorado de mi radio
'Cause it never lets me down
Porque nunca me deja caer
And I fall in love with my stereo (with the stereo, oh-oh)
Y me enamoro de mi estéreo (con el estéreo, oh-oh)
Whenever I hear that sound (oh, whoa, whoa)
Cada vez que escucho ese sonido (oh, whoa, whoa)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh, whoa-whoa-whoa, oh)
(Oh-oh-oh-oh) whenever I hear that sound (oh, whoa, whoa)
(Oh-oh-oh-oh) cada vez que escucho ese sonido (oh, whoa, whoa)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh, whoa, oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh) whenever I hear that sound
(Oh-oh-oh-oh) cada vez que escucho ese sonido
When I get into my car, I turn it up
Cuando me subo a mi auto, lo subo
Then I hear vibrations all up in my trunk
Entonces escucho vibraciones subiendo por todo mi baúl
And the bassline be rattlin' through my seats
Y la línea de bajo retumba, sacudiendo mis asientos
Then that crazy feeling starts happening, oh
Y esa sensación tan loca empieza a pasar, oh
I get butterflies when I hear the DJ
Me dan mariposas cuando oigo al DJ
(Playing the stuff I like)
(Reproduciendo lo que a mí me gusta)
And I fall deeper in love with every song he plays
Y me enamoro más y más con cada canción que él toca
He's got a place in my heart
Él tiene un lugar en mi corazón
I think I'm in love with my radio (with my radio)
Creo que estoy enamorada de mi radio (de mi radio)
'Cause it never lets me down (never, no, no)
Porque nunca me deja tirada (nunca, no, no)
And I fall in love with my stereo (with my stereo)
Y me enamoro de mi estéreo (de mi estéreo)
Whenever I hear that sound (oh-oh, whoa, whoa)
Cada vez que oigo ese sonido (oh-oh, whoa, whoa)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh, whoa-whoa)
(Oh-oh-oh-oh) whenever I hear that sound (oh-oh, whoa-whoa)
(Oh-oh-oh-oh) cada vez que oigo ese sonido (oh-oh, whoa-whoa)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh, whoa-whoa-whoa, oh)
(Oh-oh-oh-oh) whenever I hear that sound
(Oh-oh-oh-oh) cada vez que oigo ese sonido
I be on the hotline, like, e'ryday
Estoy en la línea directa, así, cada día
Makin' sure the DJ know what I want him to play
Asegurándome de que el DJ sepa lo que quiero que ponga
You know I got my top back and my beat low, oh
Tú sabes que llevo la gorra bien arriba y el beat en bajo, oh
Rockin' my stunna shades and turnin' up my radio
Con mis stunna shades puestos y subiendo la radio
Turn up my radio (radio, radio)
Sube la radio (radio, radio)
I think I'm in love with my radio
Creo que estoy enamorado de mi radio
'Cause it never lets me down
Porque nunca me deja tirado
And I fall in love with my stereo
Y me enamoro de mi estéreo
Whenever I hear that sound
Cada vez que escucho ese sonido
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh, whoa-whoa)
(Oh-oh-oh-oh) whenever I hear that sound(oh, whoa-whoa)
(Oh-oh-oh-oh) cada vez que escucho ese sonido(oh, whoa-whoa)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) (oh-oh-oh, whoa-whoa-whoa, oh)
(Oh-oh-oh-oh) whenever I hear that sound
(Oh-oh-oh-oh) cada vez que escucho ese sonido
Oh, whoa, whoa
Oh, whoa, whoa
Oh, whoa, whoa
Oh, oh, oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- hotline
- línea directa
- like
- como
- e'ryday
- diario
- makin
- haciendo
- top
- cimaA2
- beat
- ritmoA2
- arms
- brazosA1
- back
- espaldaA1
- car
- cocheA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Radio?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Beyoncé Knowles es una cantante y compositora estadounidense que trabaja en pop, R&B, hip-hop y música dance, reconocida por dar forma a temas culturales afroamericanos a través de sus álbumes y actuaciones de alto perfil. Primero ganó notoriedad con Destiny’s Child antes de convertirse en solista conocida por discos como Lemonade, RENAISSANCE y Cowboy Carter.