Beyoncé
Letra de Signs con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2003
- Género
- Pop
- Duración
- 4:59
In December
En diciembre
Every sign has it's own mode
Cada signo tiene su propio modo
I was in love with a Sagittarius
Me enamoré de un Sagitario
See the emotions he put me through
Mira las emociones por las que me hizo pasar
From Capricorns to Aquarius
De Capricornio a Acuario
They all got their different minds
Todos tienen mentes diferentes
The affection of a Virgo
El cariño de una Virgo
Which sign matches good with mine?
¿Qué signo combina bien con el mío?
I was in love with a Sagittarius
Me enamoré de un Sagitario
He blew my mind
Me hizo volar la mente
He also had a flip side
También tenía su lado B
Too much like a Gemini
Demasiado parecido a un Géminis
He was freaky like a Taurus
Era de lo más atrevido, como un Tauro
The way he handled me, yeah
La forma en que me trató, sí
Flirtatious like an Aries
Coqueto, como un Aries
Which sign is best for me?
¿Qué signo es el mejor para mí?
Capricorn, Aquarius, Pisces, Aries
Capricornio, Acuario, Piscis, Aries
Taurus, Gemini, Cancer, oh
Tauro, Géminis, Cáncer, oh
Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius
Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario
I love all y'all
Los amo a todos, de verdad
Capricorn, Aquarius, Pisces, Aries
Capricornio, Acuario, Piscis, Aries
Taurus, Gemini, Cancer, oh
Tauro, Géminis, Cáncer, oh
Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius
Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario
I love all y'all
Los quiero a todos
Hey, I wish he was a Virgo (Virgo)
Ey, desearía que fuera un Virgo (Virgo)
The same sign as me
El mismo signo que yo
And know how to show me love
Y sé cómo mostrarme amor
'Cause I've been hurt by a Pisces
Porque me han herido unos Piscis
Rewind...
Rebobina...
I wish he was a Virgo (Virgo)
Desearía que fuera un Virgo (Virgo)
The same sign as me
El mismo signo que yo
And know how to show me love
Y sabe cómo mostrarme amor
'Cause I've been hurt by a Pisces
Porque me han herido los Piscis
I want him sexy like a Scorpio
Quiero que sea sexy como un Escorpio
The way he holds me close, yeah
La forma en que me abraza cerca, sí
Sensitive as a Cancer
Sensible como un Cáncer
Every sign from coast to coast
Cada signo de costa a costa
Capricorn, Aquarius, Pisces, Aries
Capricornio, Acuario, Piscis, Aries
Taurus, Gemini, Cancer, oh
Tauro, Géminis, Cáncer, oh
Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius
Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario
I love all y'all
Amo a todos ustedes
Capricorn, Aquarius, Pisces, Aries
Capricornio, Acuario, Piscis, Aries
Taurus, Gemini, Cancer, oh
Tauro, Géminis, Cáncer, oh
Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius
Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario
I love all y'all
Amo a todos ustedes
I can't explain why I love him
No puedo explicar por qué lo amo
Bossy like Leo's do
Mandón como lo hacen los de Leo
Got game like an Aquarius
Tiene juego como un Acuario
Switch moves after he been with you
Cambia de jugada después de estar contigo
Fun like a Libra
Divertido como un Libra
He stays on my mind
Se queda en mi mente
He's so unpredictable
Es tan impredecible
He reminds me of every sign
Me recuerda a cada señal
Capricorn, Aquarius, Pisces, Aries
Capricornio, Acuario, Piscis, Aries
Taurus, Gemini, Cancer, oh
Tauro, Géminis, Cáncer, oh
Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius
Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario
I love all y'all
Los quiero a todos
Capricorn, Aquarius, Pisces, Aries
Capricornio, Acuario, Piscis, Aries
Taurus, Gemini, Cancer, oh
Tauro, Géminis, Cáncer, oh
Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius
Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario
I love all y'all
Te quiero a todos ustedes
Every sign from the first to the last (oh)
Cada signo del primero al último (oh)
Everyday of the month has its good and its bad (everyday of the month)
Todos los días del mes tienen lo bueno y lo malo (todos los días del mes)
I love you all, all 12 signs
Te quiero a todos, los 12 signos
Capricorn, Aquarius, Pisces, Aries
Capricornio, Acuario, Piscis, Aries
Taurus, Gemini, Cancer, oh
Tauro, Géminis, Cáncer, oh
Capricorn, Aquarius, Pisces, Aries
Capricornio, Acuario, Piscis, Aries
Taurus, Gemini, Cancer, oh
Tauro, Géminis, Cáncer, oh
Capricorn, Aquarius, Pisces, Aries
Capricornio, Acuario, Piscis, Aries
Taurus, Gemini, Cancer, oh
Tauro, Géminis, Cáncer, oh
Every one of these signs
Cada uno de estos signos
You know you blowing me away
Sabes que me estás volando la cabeza
No matter when you're born
No importa cuándo nazcas
For sure with me, you okay
Seguro, conmigo tú estás bien
I love every one of y'all
Los amo a todos y cada uno de ustedes
No matter what sign you are
No importa qué signo seas
January to December
De enero a diciembre
Here's my open arms
Aquí están mis brazos abiertos
I was in love with a Sagittarius
Estaba enamorado de un Sagitario
I was in love with a Sagittarius
Estaba enamorado de un Sagitario
I was in love with a Sagittarius
Estaba enamorado de un Sagitario
I was in love with a Sagittarius
Estaba enamorado de un Sagitario
Vocabulario clave
- december
- diciembreA1
- every
- cadaA1
- sign
- signoA2
- it's
- esA1
- own
- propioA1
- mode
- modoB2
- love
- amorA1
- sagittarius
- sagitario
- see
- verA1
- emotions
- emocionesB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Signs?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Beyoncé Knowles es una cantante y compositora estadounidense que trabaja en pop, R&B, hip-hop y música dance, reconocida por dar forma a temas culturales afroamericanos a través de sus álbumes y actuaciones de alto perfil. Primero ganó notoriedad con Destiny’s Child antes de convertirse en solista conocida por discos como Lemonade, RENAISSANCE y Cowboy Carter.