
Beyoncé
Letra de SUMMER RENAISSANCE con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- Pop
- Duración
- 4:34
I wanna house you and make you take my name
Quiero tenerte en casa y hacerte llevar mi nombre
I'm gonna spouse you and make you touch a ring
Voy a casarme contigo y hacer que toques un anillo
I'm gonna take you all the way
Voy a llevarte hasta el final
Baby, can I take you all the way?
Amor, ¿puedo llevarte hasta el final?
You sexy motherf- (boy, you growin' on me)
Eres bien sexy, maldición— (chico, te me estás pegando)
I just wanna thug you (the category is Bey)
Solo quiero domarte (la categoría es Bey)
You gangster motherf- (boy, you growin' on me)
Eres un gánster, maldición— (chico, te me estás pegando)
I just wanna touch you (I can feel it through those jeans)
Solo quiero tocarte (lo siento hasta a través de esos jeans)
Boy, you never had a chance
Chico, nunca tuviste oportunidad
If you make my body talk
Si haces que mi cuerpo hable
I'ma leave you in a trance
Te voy a dejar en trance
Got you walking with a limp
Te tengo caminando con cojera
Bet this body make you dance, dance, dance, dance
Apuesto a que este cuerpo te hará bailar, bailar, bailar, bailar
It's so good, it's so good, it's so good, it's so good, it's so good
Está tan bueno, está tan bueno, está tan bueno, está tan bueno, está tan bueno
Ooh, it's so good, it's so good, it's so good, it's so good, it's so good
Oh, está tan bueno, está tan bueno, está tan bueno, está tan bueno, está tan bueno
I wanna crush you, I won't over analyze
Quiero aplastarte, no voy a pensarlo de más
I'm gonna trust you even though we met tonight
Voy a confiar en ti aunque nos hayamos conocido esta noche
But I'm gonna take you all the way
Pero te voy a llevar hasta el final
Baby, can I take you all the way?
Cariño, ¿puedo llevarte hasta el final?
You sexy motherf- (boy, you growin' on me)
Qué sexy, maldita— (chico, vas creciendo en mí)
I just wanna thug you (the category is Bey)
Solo quiero intimidarte (la categoría es Bey)
You gangster motherf- (boy, you growin' on me)
Tú, gangster, hijo de ... (chico, me estás creciendo)
Black silicone and rubbers (I can feel it through those jeans)
Silicona negra y condones (lo siento a través de estos jeans)
I'm feeling way too loose to be tied down
Me siento demasiado suelta como para quedarme atada
Can you see my brain open wide now?
¿Ves cómo ahora se abre mi mente de par en par?
Come and get what I came for hella night now
Ven y agarra lo que vine a buscar, toda la noche ahora
Know you love when I roleplay, who am I now?
Sabes que te encanta cuando hago de personaje, ¿quién soy ahora?
I'm a doc, I'm a nurse, I'm a teacher
Soy doctora, soy enfermera, soy profesora
Dominate is the best way to beat ya
Dominar es la mejor manera de ganarte
Sorry 'bout yesterday, now the sweet stuff
Perdón por lo de ayer, ahora viene lo dulce
You a sweetie pie, come let me eat ya
Cariñito, ven, deja que te coma
Boy, you never had a chance
Mira, no tuviste ninguna oportunidad
If you make my body talk
Si haces que mi cuerpo hable
I'ma leave you in a trance
Te voy a dejar en trance
Got you walking with a limp
Te tengo caminando con una cojera
Bet this body make you dance, dance, dance, dance
Apuesta que este cuerpo te va a hacer bailar, bailar, bailar, bailar
It's so good, it's so good, it's so good, it's so good, it's so good
Está tan bueno, está tan bueno, está tan bueno, está tan bueno, está tan bueno
Ooh, it's so good, it's so good, it's so good, it's so good, it's so good
Ooh, está tan bueno, está tan bueno, está tan bueno, está tan bueno, está tan bueno
Applause, a round of applause
Aplausos, un aplauso de pie
Applause, a round of applause
Aplausos, un aplauso de pie
Say I want, want, want what I want, want, want
Di que quiero, quiero, quiero lo que quiero, quiero, quiero
(I want, want, want what I want, want, want)
(Quiero, quiero, quiero lo que quiero, quiero, quiero)
I want, want, want what I want, want, want
Quiero, quiero, quiero lo que quiero, quiero, quiero
(I want, want, want what I want, want, want)
(Quiero, quiero, quiero lo que quiero, quiero, quiero)
I want your touch, I want your feeling
Quiero tu roce, quiero tu sensación
(I want your touch, I want your feeling)
(Quiero tu roce, quiero tu sensación)
I want your love, I want your spirit
Quiero tu amor, quiero tu espíritu
(I want your love, I want your spirit)
(Quiero tu amor, quiero tu espíritu)
The more I want the more I need it
Cuanto más quiero, más lo necesito
(The more I want the more I need it)
(Cuanto más quiero, más lo necesito)
Need it
Lo necesito
(Need it)
(Lo necesito)
Versace, Bottega
Prada, Balenciaga
Vuitton, Dior, Givenchy
Collect your coins, Beyoncé
Reúne tus monedas, Beyoncé
So elegant and raunchy
Tan elegante y descarada
This haute couture I'm flaunting
Esta alta costura que presumo
This Telfar bag imported
Este bolso Telfar importado
Birkins, them sh- in storage
Birkin(s), esas — en el depósito
I'm in my bag
Estoy en mi bolsa
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- best
- mejorA1
- black
- negroA1
- body
- cuerpoA1
- boy
- chicoA1
- came
- vinoA1
- come
- venirA1
- dance
- bailarA1
- down
- abajoA1
- even
- inclusoA1
- feel
- sentirA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de SUMMER RENAISSANCE?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Beyoncé Knowles es una cantante y compositora estadounidense que trabaja en pop, R&B, hip-hop y música dance, reconocida por dar forma a temas culturales afroamericanos a través de sus álbumes y actuaciones de alto perfil. Primero ganó notoriedad con Destiny’s Child antes de convertirse en solista conocida por discos como Lemonade, RENAISSANCE y Cowboy Carter.