Charli XCX
Letra de i finally understand con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Pop
- Duración
- 2:32
Baby, lately
Nena, últimamente
Baby, yeah
Cariño, sí
The walls are all gone, did we melt them down? (Baby)
Las paredes ya no están, ¿las derretimos? (Cariño)
Liquid in my hands, liquid in my mouth (Oh)
Líquido en mis manos, líquido en mi boca (Oh)
Footage on my phone, did it with your tongue (Oh)
Imágenes en mi teléfono, ¿lo hiciste con tu lengua? (Oh)
And now we're sticking close, and I understand
Y ahora nos quedamos bien cerca, y lo entiendo
That baby, I love you bad (Oh)
Es que, amor, te amo con locura (Oh)
'Cause lately I finally understand (Oh)
Porque últimamente por fin lo entiendo (Oh)
That maybe this feeling that I've found
Tal vez esta sensación que he encontrado
Might kill me, put me in the ground (Oh)
Puede que me mate, me ponga en la tierra (Oh)
I finally understand, finally understand
Por fin lo entiendo, por fin lo entiendo
My therapist said I hate myself really bad
Mi terapeuta dijo que me odio realmente mal
You tell me it's fine, let me cry and hug it out
Me dices que está bien, déjame llorar y arreglárnoslo abrazándonos
Baby, I love you bad (Oh)
Bebé, te quiero como un mal (Oh)
'Cause lately I finally understand (Oh)
Porque últimamente por fin lo entiendo (Oh)
That maybe this feeling that I've found
Tal vez esta sensación que he encontrado
Might kill me, put me in the ground (Oh)
Puede que me mate, me ponga en la tierra (Oh)
'Cause lately...
Porque últimamente…
Liquid in my hands, liquid in my mouth
Líquido en mis manos, líquido en mi boca
Got me drippin' out, got me drippin' out
Me tiene chorreando, me tiene chorreando
Many nights gone, finally understand
Ella sabe que encontrará el amor
I finally understand, I finally understand
Por fin lo entiendo, por fin lo entiendo
Feel it in my core and the feeling's raw
Siento esto en el fondo y la sensación es cruda
You love me even when I hate myself, I'm sure
Tú me amas incluso cuando me odio a mí mismo, estoy seguro
Baby, I love you bad
Nena, te amo con locura
'Cause lately I finally understand
Porque últimamente por fin lo entiendo
That maybe this feeling that I've found
Tal vez esta sensación que he encontrado
Might kill me, put me in the ground
Podría matarme, enterrarme en el suelo
Baby, I love you bad
Nena, te amo con locura
'Cause lately I finally understand
Porque últimamente por fin lo entiendo
That maybe this feeling that I've found
Tal vez esta sensación que he encontrado
Might kill me, put me in the ground
Podría matarme, enterrarme en el suelo
Baby
Cariño
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- tell
- decirA1
- understand
- entenderA1
- walls
- paredesA1
- lately
- últimamenteB2
- melt
- derretirB2
- footage
- materialC1
- sticking
- pegajosoA1
- i've
- he
- kill
- matarA2
- therapist
- terapeutaB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de i finally understand?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Charli XCX es una artista inglesa de pop y hyperpop, nacida en 1992 en Essex, y conocida por escribir y producir gran parte de su propio material, así como por colaborar en escenas de baile tanto mainstream como underground. Se la asocia particularmente con sencillos breakthrough tempranos como "I Love It" y trabajos más experimentales posteriores como la era Vroom Vroom, que se inclina hacia el hyperpop, y el álbum BRAT de 2024.