Charli XCX
Letra de Rewind con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Pop
- Duración
- 2:49
Sometimes
A veces
I just wanna rewind
Solo quiero rebobinar
Sometimes (sometimes, sometimes)
A veces (a veces, a veces)
I just wanna rewind
Solo quiero rebobinar
I'd go back in time to when I wasn't insecure
Me iría al pasado, a cuando no me sentía inseguro
To when I didn't overanalyse my face shape
A cuando yo no me sobreanalizaba la forma de la cara
Nowadays, I only eat at the good restaurants
Hoy en día, solo como en los buenos restaurantes
But honestly, I'm always thinkin' 'bout my weight
Pero siendo honesta, siempre estoy pensando en mi peso
I used to never feel embarrassed
Antes yo nunca me ponía colorado
Feel embarrassed when I call up the paparazzi
Siente vergüenza cuando llame a los paparazzi
Everyone else does it constantly
Todos los demás lo hacen constantemente
I hate these doubts that keep runnin' through my mind
Odio estas dudas que siguen corriendo por mi mente
Sometimes I really think it would be cool to rewind
A veces de verdad pienso que sería genial rebobinar
Sometimes
A veces
I just wanna rewind
Solo quiero rebobinar
Sometimes (sometimes, sometimes)
A veces (a veces, a veces)
I just wanna rewind
Solo quiero rebobinar
Used to burn CDs full of songs I didn't know
Solía quemar CDs llenos de canciones que no conocía
Used to sit in my bedroom, puttin' polish on my toes
Solía estar sentado en mi cuarto, poniéndome brillo en los dedos
Recently, I've been thinkin' 'bout a way simpler time
Últimamente he estado pensando en una época más simple
Sometimes I really think it would be cool to rewind
A veces de verdad pienso que sería genial rebobinar
I used to never think about Billboard
Antes ni siquiera pensaba en Billboard
But now I've started thinkin' again
Pero ahora he empezado a pensar otra vez
Wonderin' 'bout whether I think I deserve commercial success
Preguntándome si creo que merezco el éxito comercial
It's runnin' through my mind
Se me está metiendo en la mente
Sometimes I really think it would be cool to rewind
A veces de verdad pienso que sería genial rebobinar
Sometimes
A veces
I just wanna rewind
Solo quiero rebobinar
Sometimes (sometimes, sometimes)
A veces (a veces, a veces)
I just wanna rewind
Solo quiero rebobinar
Sometimes
A veces
'Times
'Tiempos
Mm, mm
Sometimes
A veces
I just wanna rewind
Solo quiero rebobinar
Wanna turn back time to a different time, ooh
Quiero volver el tiempo a una época diferente, ooh
Sometimes
A veces
I just wanna rewind
Solo quiero rebobinar
I just wanna rewind
Solo quiero rebobinar
I just wanna rewind
Solo quiero rebobinar
Press rewind, yeah
Rebobina, sí
Yeah, press rewind, yeah
Sí, dale a rebobinar, sí
Bring the beat back
Devuelve el ritmo
Press rewind, yeah
Rebobina, sí
Yeah, press rewind
Sí, regresa la cinta
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- commercial
- comercialB1
- i'd
- yo haríaB2
- go
- irA1
- good
- buenoA1
- hate
- odioA1
- it's
- esA1
- embarrassed
- avergonzadoB1
- press
- prensaB1
- whether
- siB1
- used
- usadoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Rewind?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Charli XCX es una artista inglesa de pop y hyperpop, nacida en 1992 en Essex, y conocida por escribir y producir gran parte de su propio material, así como por colaborar en escenas de baile tanto mainstream como underground. Se la asocia particularmente con sencillos breakthrough tempranos como "I Love It" y trabajos más experimentales posteriores como la era Vroom Vroom, que se inclina hacia el hyperpop, y el álbum BRAT de 2024.