Coldplay
Letra de Higher Power con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Pop
- Duración
- 3:32
Three, two, one
Tres, dos, uno
Sometimes I just can't take it
A veces simplemente no lo soporto
Sometimes I just can't take it and it isn't alright
A veces simplemente no puedo con esto y no está bien
I'm not gonna make it
No voy a lograrlo
And I think my shoe's untied (oh-oh)
Y creo que tengo la cinta del zapato desatada (oh-oh)
I'm like a broken record
Soy como un disco rayado
I'm like a broken record, and I'm not playin' right
Soy como un disco rayado, y no estoy sonando bien
Drocer nekorb a ekil m'I
'Til you tell me on your heavenly phone
Hasta que me lo digas desde tu teléfono celestial
To hold tight (hold tight)
Aguanta fuerte (aguanta fuerte)
Come on (come on)
Vamos (vamos)
Come on (come on)
Vamos (vamos)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Come on (come on)
Vamos (vamos)
Come on (come on)
Vamos (vamos)
Yeah, don't let go
Sí, no me sueltes
Hold tight (hold tight)
Aguanta (aguanta)
Hold tight (hold tight)
Aguanta (aguanta)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
"It's alright, it's alright," she said
"Está bien, está bien", dijo ella
I've got my hands up shakin' just to let you know
Tengo las manos arriba temblando solo para que lo sepas
That you've got a higher power
Que tienes un poder superior
Got me singin' every second, dancin' every hour
Me tiene cantando cada segundo, bailando cada hora
Oh, yeah, you've got a higher power
Oh, sí, tienes un poder más alto
And you're really someone I wanna know (oh-oh)
Y tú eres de verdad alguien que quiero conocer (oh-oh)
This boy is electric (mmm)
Este chico es eléctrico (mmm)
This boy is electric and you're sparklin' like
Este chico es eléctrico y tú estás brillando como
The universe connected
El universo conectó
And I'm buzzin' night after night after night (oh-oh)
Y estoy como zumbando noche tras noche tras noche (oh-oh)
This joy is electric (mmm)
Esta alegría es eléctrica (mmm)
This joy is electric and you're circuiting through
Esta alegría es eléctrica y tú recorres el circuito
I'm so happy that I'm alive
Estoy tan feliz de que estoy vivo
Happy I'm alive at the same time as you
Feliz de estar vivo al mismo tiempo que tú
'Cause you've got a higher power
Porque tienes un poder más alto
Got me singin' every second, dancin' every hour
Me tiene cantando cada segundo, bailando cada hora
Oh, yeah, you've got a higher power
Oh, sí, tienes un poder más alto
And you're really someone I wanna know
Y de verdad eres alguien que quiero conocer
(I wanna know, oh-oh, oh)
(Quiero saber, oh-oh, oh)
You've got, yeah, you've got a higher
Tú tienes, sí, tienes algo más alto
You've got, yeah, you've got a higher
Tú tienes, sí, tienes algo más alto
You've got, yeah, you've got a higher
Tú tienes, sí, tienes algo más alto
You've got
Tú tienes
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
You've got, oh, you've got a higher
Tú tienes, oh, tú tienes uno más alto
You've got, yeah, you've got a higher
Tú tienes, sí, tienes algo más alto
You've got, oh, you've got a higher
Tú tienes, oh, tú tienes uno más alto
My hands up shaking just to let you know now
Con las manos en alto, tiemblo solo para que sepas ahora
You've got a higher power
Tú tienes un poder superior
You've got me singin' every second, dancin' every hour
Me tienes cantando cada segundo, bailando cada hora
Oh, yeah, you've got a higher power
Oh, sí, tienes un poder más alto
You're once in any lifetime
Eres una vez en toda una vida
I'm going a million miles an hour
Voy a un millón de millas por hora
When for so long, I'd been down on my knees
Durante tanto tiempo, yo había estado de rodillas
Then your love song saved me over and over
Entonces tu canción de amor me salvó una y otra vez
For so long, I'd been down on my knees
Por tanto tiempo, estuve de rodillas
'Til your love song floats me on, ee-oh-oh-oh-oh
Hasta que tu canción me eleve, ee-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- come
- venirA1
- let
- dejarA1
- like
- comoA1
- make
- hacerA1
- one
- unoA1
- record
- registroA2
- sometimes
- a vecesA1
- song
- canciónA1
- two
- dosA1
- universe
- universoB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Higher Power?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Coldplay es una banda de rock británica que toca rock de arte y pop alternativo. Formada en Londres a finales de los años 90, son conocidos por sus canciones atmosféricas de gran formato como “Clocks” y por un catálogo en evolución desde Parachutes hasta Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life y Music of the Spheres.