Coldplay
Letra de Lost! con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2008
- Género
- Pop
- Duración
- 3:57
Just because I'm losing
Solo porque estoy perdiendo
Doesn't mean I'm lost
No significa que esté perdido
Doesn't mean I will stop
No significa que vaya a parar
Doesn't mean I'm across
No significa que esté del otro lado
Just because I'm hurtin'
Solo porque me estoy doliendo
Doesn't mean I'm hurt
No significa que me duela
Doesn't mean I didn't get what I deserved
No significa que no recibiera lo que me merecía
No better and no worse
Ni mejor ni peor
I just got lost
Acabo de perderme
Every river that I tried to cross
Cada río que intenté cruzar
Every door I ever tried was locked
Cada puerta que intenté abrir estaba cerrada con llave
Oh, and I'm just waiting 'til the shine wears off
Oh, y solo estoy esperando a que el brillo se apague
You might be a big fish
Puede que seas un pez grande
In a little pond
En un charquito
Doesn't mean you've won
No significa que ya ganaste
'Cause along may come a bigger one
Porque a lo mejor viene uno más grande
And you'll be lost
Y te vas a perder
Every river that you tried to cross
Cada río que intentaste cruzar
Every gun you ever held went off
Cada arma que alguna vez sostuviste se disparó
Oh, and I'm just waiting 'til the firing stops
Oh, y solo estoy esperando a que se acabe la balacera
Oh, and I'm just waiting 'til the shine wears off
Oh, y solo estoy esperando a que el brillo se apague
Oh, and I'm just waiting 'til the shine wears off
Oh, y solo estoy esperando a que el brillo se apague
Oh, and I'm just waiting 'til the shine wears off
Oh, y solo estoy esperando a que el brillo se apague
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- locked
- cerradoA2
- til
- hasta
- i'm
- estoyC2
- gun
- pistolaA2
- losing
- perdiendoA1
- worse
- peorA2
- doesn't
- no
- across
- a través deA1
- hurtin
- haciendo daño
- tried
- intentóA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Lost!?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Coldplay es una banda de rock británica que toca rock de arte y pop alternativo. Formada en Londres a finales de los años 90, son conocidos por sus canciones atmosféricas de gran formato como “Clocks” y por un catálogo en evolución desde Parachutes hasta Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life y Music of the Spheres.