Coldplay
Letra de Magic con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 4:46
Call it magic
Llámalo magia
Call it true
Dí que es verdad
I call it magic
Lo llamo magia
When I'm with you
Cuando estoy contigo
And I just got broken
Y apenas me rompí
Broken into two
Partida en dos
Still I call it magic
Y aun así lo llamo magia
When I'm next to you
Cuando estoy a tu lado
And I don't, and I don't, and I don't, and I don't
Y yo no, y yo no, y yo no, y yo no
No, I don't, it's true
No, no, es verdad
No, I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't
No, no lo hago, no, no lo hago, no, no lo hago, no, no lo hago
Want anybody else but you
¿Quieres a cualquiera menos a ti?
No, I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't
No, no lo hago, no, no lo hago, no, no lo hago, no, no lo hago
No, I don't, it's true
No, no, es verdad
No, I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't
No, no lo hago, no, no lo hago, no, no lo hago, no, no lo hago
Want anybody else but you
¿Quieres a cualquiera menos a ti?
Ooh-ooh, ooh, ooh
Call it magic
Llámalo magia
Cut me into two
Córtame en dos
And with all your magic
Y con toda tu magia
I disappear from view
Desaparezco de la vista
And I can't get over
Y no puedo superarlo
Can't get over you
No puedo dejarte atrás
Still I call it magic
Y aun así lo llamo magia
Such a precious jewel
Una joya tan preciosa
And I don't, and I don't, and I don't, and I don't
Y yo no, y yo no, y yo no, y yo no
No, I don't, it's true
No, no, es verdad
No, I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't
No, no lo hago, no, no lo hago, no, no lo hago, no, no lo hago
Want anybody else but you
¿Quieres a cualquiera menos a ti?
No, I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't
No, no lo hago, no, no lo hago, no, no lo hago, no, no lo hago
No, I don't, it's true
No, no, es verdad
No, I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't
No, no lo hago, no, no lo hago, no, no lo hago, no, no lo hago
Want anybody else but you
¿Quieres a cualquiera menos a ti?
Wanna fall
¿Quieres caer?
Fall so far
Caer tan lejos
I wanna fall
Quiero caer
Fall so hard
Caes tan fuerte
And I call it magic
Y yo lo llamo magia
And I call it true
Y yo lo llamo verdad
I call it ma-, ma-ma-magic
Yo le llamo ma-, ma-ma-magia
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
And if you were to ask me
Y si me preguntaras
After all that we've been through
Después de todo por lo que hemos pasado
"Still believe in magic?"
“¿Sigues creyendo en la magia?”
Oh, yes, I do
Oh, sí, la tengo
Oh, yes, I do
Oh, sí, la tengo
Oh, yes, I do
Oh, sí, la tengo
Oh, yes, I do
Oh, sí, la tengo
Of course, I do
Claro que sí
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- still
- todavíaA1
- true
- verdaderoA1
- two
- dosA1
- want
- quererA1
- cut
- cortarA1
- disappear
- desaparecerA2
- view
- vistaA2
- can't
- no puedeB1
- such
- talA2
- precious
- preciosoB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Magic?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Coldplay es una banda de rock británica que toca rock de arte y pop alternativo. Formada en Londres a finales de los años 90, son conocidos por sus canciones atmosféricas de gran formato como “Clocks” y por un catálogo en evolución desde Parachutes hasta Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life y Music of the Spheres.