
Coldplay
Letra de Major Minus con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Pop
- Duración
- 3:31
They got one eye watching you
Te tienen un ojo vigilándote
One eye on what you do
Un ojo en lo que haces
So be careful who it is you're talking to
Así que ten cuidado con quién le estás hablando
They got one eye watching you
Te tienen un ojo vigilándote
One eye on what you do
Un ojo en lo que haces
So be careful what it is you're trying to do
Así que ten cuidado con lo que estás intentando hacer
And be careful when you're walking into view
Y ten cuidado cuando entres en su campo de visión
Just be careful when you're walking into view
Solo ten cuidado cuando entras en escena
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Got one eye on the road and one on you
Tengo un ojo en la carretera y otro en ti
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Got one eye on the road and one on -
Tengo un ojo en la carretera y el otro en —
They got one eye watching you
Te tienen un ojo vigilándote
And one eye on what you do
Y con un ojo en lo que haces
So be careful 'cause nothing they say is true
Así que ten cuidado, porque nada de lo que dicen es verdad
Don't believe a word
No creas ni una palabra
It's just us against the world
Somos solo tú y yo contra el mundo
And we just got to turn up to be heard
Y solo tenemos que subir el volumen para que nos escuchen
Hear the crocodiles ticking 'round the world
Escucha a los cocodrilos haciendo tic-tac por todo el mundo
Hear those crocodiles ticking, they go ticking 'round the world
Oye a esos cocodrilos haciendo tic-tac; van dando tic-tac por todo el mundo
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Got one eye on the road and one on you
Tengo un ojo en la carretera y otro en ti
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Got one eye on the road and one on -
Tengo un ojo en la carretera y el otro en —
You could hear them climbing the stairs
Podías oírlos subir las escaleras
I got my right side fighting while my left hides under the chairs
Tengo mi lado derecho peleando mientras el izquierdo se esconde bajo las sillas
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Got one eye on the road and one on you
Tengo un ojo en la carretera y otro en ti
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Got one eye on the road and one on you
Tengo un ojo en la carretera y otro en ti
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- left
- izquierdaA1
- nothing
- nadaA1
- one
- unoA1
- watching
- mirandoA1
- who
- quiénB1
- when
- cuandoB1
- ooh-ooh
- u-u
- don't
- noA1
- it's
- esA1
- heard
- oídoB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Major Minus?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Coldplay es una banda de rock británica que toca rock de arte y pop alternativo. Formada en Londres a finales de los años 90, son conocidos por sus canciones atmosféricas de gran formato como “Clocks” y por un catálogo en evolución desde Parachutes hasta Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life y Music of the Spheres.