Elton John
Letra de It’s Me That You Need con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1969
- Género
- Pop
- Duración
- 4:05
Hey there
Hola
Look in the mirror
Mírate en el espejo
Are you afraid you might see me looking at you
¿Tienes miedo de que puedas verme mirándote?
Waiting, waiting at windows
Esperando, esperando en las ventanas
Oh it's me that you need
Oh, soy yo a quien necesitas
Yes it's me and I'm waiting for you
Sí, soy yo y te estoy esperando
But I remain silent
Pero me mantengo en silencio
Oh I won't say a word
Oh, no diré ni una palabra
I leave you to realise I'm the light in your world
Te dejo que entiendas que soy la luz en tu mundo
And it's me, yes it's me, yes it's me, yes it's me
Y soy yo, sí, soy yo, sí, soy yo, sí, soy yo
That you're needing
Que te hace falta
It's me, yes it's me, yes it's me, yes it's me
Soy yo, sí soy yo, sí soy yo, sí soy yo
That you need
Que te hace falta
Yes it's me, yes it's me, yes it's me
Sí soy yo, sí soy yo, sí soy yo
If you want to be living
Si quieres estar viviendo
I'm the one who's forgiving
Soy yo a quien le perdona
Admit that it's me that you need
Admite que soy yo el que necesitas
Watching, watching the swallows fly
Mirando, mirando a las golondrinas volar
It all means the same
Todo significa lo mismo
Just like them
Como ellos
You can fly home again
Puedes volar de vuelta a casa
But don't, no don't forget yesterday
Pero no, no, no olvides ayer
Pride is an ugly word girl
El orgullo es una palabra fea, chica
And you still know my name
Y aún sabes mi nombre
But I remain silent
Pero me quedo en silencio
No, I won't say a word
No, no diré ni una palabra
I leave you to realise I'm the light in your world
Te dejo para que te des cuenta de que soy la luz en tu mundo
And it's me, yes it's me, yes it's me, yes it's me
Y soy yo, sí, soy yo, sí, soy yo, sí, soy yo
That you're needing
Lo que estás necesitando
It's me, yes it's me, yes it's me, yes it's me
Esme, sí, soy yo, sí, soy yo, sí, soy yo
That you need
Que necesitas
Yes it's me, yes it's me, yes it's me
Sí, soy yo, sí, soy yo, sí, soy yo
If you want to be living
Si quieres estar viviendo
I'm the one who's forgiving
Soy el que está perdonando
So admit that it's me that you need
Así que admite que soy yo el que necesitas
I'm the one who's forgiving
Soy el que está perdonando
Admit that it's me that you need
Admite que soy yo el que necesitas
I'm the one who's forgiving
Soy el que está perdonando
Admit that it's me that you need
Admite que soy yo el que necesitas
Well I'm the one who's forgiving
Bueno, soy el que está perdonando
Admit that it's me that you need
Admite que soy yo quien necesitas.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- mirror
- espejoA2
- i'm
- estoy
- remain
- permanecerB1
- silent
- silenciosoB1
- won't
- no haré
- say
- decirA1
- realise
- darse cuenta
- light
- luz
- you're
- eres
- living
- viviendoB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de It’s Me That You Need?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elton John es un cantautor y pianista inglés conocido por su papel en el pop rock y el glam rock impulsado por el piano. Se hizo famoso por su colaboración en la composición con Bernie Taupin y por una carrera que produjo grandes éxitos en las listas y actuaciones galardonadas.