Elton John
Letra de Lady Samantha con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1969
- Género
- Pop
- Duración
- 3:03
When the shrill winds are screaming and the evening is still
Cuando los vientos agudos están chillando y la tarde aún está en calma
Lady Samantha glides over the hill
Lady Samantha se desliza por la colina
In a long satin dress that she wears every day
Con un largo vestido de satén que lleva cada día
Her home is the hillside, her bed is the grave
Su hogar es la ladera, su lecho es la tumba
Lady Samantha glides like a tiger
Lady Samantha se desliza como un tigre
Over the hills with no one beside her
Por las colinas, sin nadie a su lado
No one comes near, they all live in fear
Nadie se acerca: todos viven con miedo
But Lady Samantha, she sheds only tears
Pero Lady Samantha, ella solo derrama lágrimas
Lady Samantha glides like a tiger
Lady Samantha se desliza como un tigre
Over the hills with no one beside her
Por las colinas, sin nadie a su lado
No one comes near, they all live in fear
Nadie se acerca; todos viven con temor
But Lady Samantha, she sheds only tears
Pero Lady Samantha, solo derrama lágrimas
The tales that I told round the fire every night
Las historias que te conté junto al fuego cada noche
Are out of proportion and none of them right
Están fuera de medida y ninguna es verdad
She is harmless and empty of anything bad
Es inofensiva y nada mala hay en ella
For she once had something that most of you have
Porque una vez tuvo algo que la mayoría de ustedes tiene
Lady Samantha glides like a tiger
Lady Samantha se desliza como un tigre
Over the hills with no one beside her
Sobre los montes, sin nadie a su lado
No one comes near, they all live in fear
Nadie se acerca; todos viven con temor
But Lady Samantha, she sheds only tears
Pero Lady Samantha, solo derrama lágrimas
Lady Samantha glides like a tiger
La dama Samantha se desliza como un tigre
Over the hills with no one beside her
Sobre los montes, sin nadie a su lado
No one comes near, they all live in fear
Nadie se acerca; todos viven en temor
But Lady Samantha, she sheds only tears
Pero la dama Samantha, solo deja caer lágrimas
She sheds only tears
Solo deja caer lágrimas
She sheds only tears
Solo deja caer lágrimas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- told
- dijo
- round
- redondoA2
- fire
- fuegoA1
- night
- nocheA1
- proportion
- proporciónB2
- none
- ningunoA2
- right
- correctoA1
- harmless
- inofensivo
- empty
- vacíoA2
- anything
- cualquier cosaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Lady Samantha?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elton John es un cantautor y pianista inglés conocido por su papel en el pop rock y el glam rock impulsado por el piano. Se hizo famoso por su colaboración en la composición con Bernie Taupin y por una carrera que produjo grandes éxitos en las listas y actuaciones galardonadas.