Elton John
Letra de Sails con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1969
- Género
- Pop
- Duración
- 3:46
I viewed in my presence, my hand on my forehead
Yo contemplé, en mi presencia, con la mano en la frente
And sighting the liners of mad merchant seamen
y divisé las líneas de los locos marineros comerciantes
In search of the living or the spices of China
en busca de los vivos o de las especias de China
Lucy walked gently between the damp barrels
Lucy caminaba suavemente entre los barriles húmedos
And shut out my eyes with the width of her fingers
y me cerró los ojos con la anchura de sus dedos
Said she'd guessed the number of bales in the back room
dijo que había adivinado el número de fardos del cuarto de atrás
While the seagulls were screaming, Lucy was eating
mientras las gaviotas gritaban, Lucy estaba comiendo
Then we hauled up our colors, the way the mother had told us
entonces izamos nuestros colores, tal como nos lo había dicho la madre
And together we just watched the sails
y juntos solo miramos las velas
While the seagulls were screaming, Lucy was eating
mientras las gaviotas gritaban, Lucy estaba comiendo
Then we hauled up our colors, the way the mother had told us
Entonces izamos nuestros colores, tal como la madre nos había dicho
And together we just watched the sails
Y juntos solo vimos las velas
"Lucy", I said in a passage of cotton kegs
«Lucy», dije, en un pasillo de barriles de algodón
"Can we hold hands, I'm sure that it's warmer"
«¿Podemos tomarnos de la mano?, seguro que hace más calor»
Then the gulls ate the crumbs of Lucy's sandwich
Luego las gaviotas se comieron las migas del sándwich de Lucy
While the seagulls were screaming, Lucy was eating
Mientras las gaviotas chillaban, Lucy estaba comiendo
Then we hauled up our colors, the way the mother had told us
Entonces izamos nuestros colores, tal como la madre nos había dicho
And together we just watched the sails
Y juntos solo vimos las velas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- said
- dijo
- told
- dijo
- kegs
- toneles
- gulls
- gaviotas
- ate
- comió
- sighting
- avistamientoB1
- between
- entreA1
- eyes
- ojosA1
- hand
- manoA1
- walked
- caminóA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sails?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elton John es un cantautor y pianista inglés conocido por su papel en el pop rock y el glam rock impulsado por el piano. Se hizo famoso por su colaboración en la composición con Bernie Taupin y por una carrera que produjo grandes éxitos en las listas y actuaciones galardonadas.