Jason Mraz
Letra de Take the Music con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Pop
- Duración
- 5:49
With the help of vibration through tone and rhythm
Con la ayuda de la vibración a través del tono y el ritmo
The human is forgiven and the soul gets back to living
El humano es perdonado y el alma vuelve a vivir
Returns us all to our natural condition
Nos devuelve a todos a nuestra condición natural
Turns up the levels on the mind's inner visions
Sube los niveles en las visiones internas de la mente
It plays through the space to where you are
Se reproduce a través del espacio hasta donde estás
And regulates the beating of the broken hearts
Y regula el latido de los corazones rotos
A sensation in everybody's pants
Una sensación en los pantalones de todo el mundo
Which is why when there is music, life becomes a dance
Por eso, cuando hay música, la vida se vuelve un baile
I take the music everywhere I go
Llevo la música a donde quiera que vaya
I take the music everywhere I go
Llevo la música a donde quiera que vaya
Motion is the nature of vibration
El movimiento es la naturaleza de la vibración
It contains a thought and feeling
Contiene un pensamiento y un sentimiento
A baby's first pleasure is to shake its hands and feet and move
El primer placer de un bebé es agitar sus manos y sus pies y moverse
And rock the body right
Y mover el cuerpo sin parar
Proving that motion is a sign of life
Demostrando que el movimiento es una señal de vida
Obey your body language
Obedece tu lenguaje corporal
It's sending a message
Está enviando un mensaje
That doesn't ever have to touch the tongue to be expressive
No tiene por qué rozar la lengua para ser expresivo
I'm an instrument the spirit gets to play
Soy un instrumento que el espíritu logra tocar
I sing and I dance all day
Canto y bailo todo el día
I take the music (music)
Tomo la música (música)
Everywhere I go (I go, I go, I go)
A donde voy (voy, voy, voy)
I take the music (music)
Tomo la música (música)
Everywhere I go (I go, I go)
A donde quiera que vaya (voy, voy)
Music is the quickest way to heaven
La música es la vía más rápida al cielo
It's the source of all creation
Es la fuente de toda creación
Listening to music will change your DNA, son
Escuchar música va a cambiar tu ADN, hijo
Everybody got their own transmission
Cada quien tiene su propia transmisión
The frequency of thought will impact the magnetism
La frecuencia del pensamiento afectará al magnetismo
Love is all I need to be
El amor es todo lo que necesito para ser
The message that I'm sending is the same I'll be receiving
El mensaje que te estoy enviando es el mismo que voy a recibir
Love is what energizes me
El amor es lo que me energiza
There is love within the rhythm I am breathin'
Hay amor en el ritmo con el que respiro
I take the music (music)
Tomo la música (música)
Everywhere I go (I go, I go, I go)
A donde voy (voy, voy, voy)
I take the music (music)
Tomo la música (música)
Everywhere I go (I go, I go)
A donde quiera que vaya (voy, voy)
I take the music (music)
Tomo la música (música)
Everywhere I go (I go, I go, I go)
A donde voy (voy, voy, voy)
I take the music (music)
Tomo la música (música)
Everywhere I go (I go)
A dondequiera que voy (voy)
Music has no limitations, everybody's welcome
La música no tiene límites, todos están invitados
From the whisper of the trees to the elephant that's belting
Desde el susurro de los árboles hasta el elefante que está cantando a pleno pulmón
Raising hell is every bat and every bee
Alborotar es cada murciélago y cada abeja
Every cat and every creature has a song for me
Cada gato y cada criatura tiene una canción para mí
We ain't man made
No somos de fabricación humana
We all come from nature
Todos venimos de la naturaleza
Every one of us is a brother and a sister
Todos y cada uno de nosotros es hermano y hermana
One world, we're a family of one
Un solo mundo: somos una familia de uno
Where even the smallest bird hums
Donde incluso el pajarito más pequeño tararea
Even the smallest bird
Incluso el pajarito más pequeño
There is music in our voices
Hay música en nuestras voces
Even when no words are spoken
Incluso cuando no se pronuncia una palabra
Our bodies can speak louder than when our mouths are open
Nuestros cuerpos pueden hablar más alto que cuando están abiertas las bocas
There's an under riding common frequency
Hay una frecuencia común de sub-impulso
That keeps us all aligned in divine harmony
Eso nos mantiene a todos alineados en divina armonía
Any scale, any note, any style, any meter
Cualquier escala, cualquier nota, cualquier estilo, cualquier métrica
Music is the reason that we love to burn the reefer
La música es la razón por la que nos encanta quemar el porro
Put that on record and spin it around
Ponla en el disco y dale vueltas
You and I are high on sound
Tú y yo estamos altos en el sonido
I take the music everywhere I go
Llevo la música a donde quiera que vaya
I take the music everywhere I go
Llevo la música a donde quiera que vaya
I take the music everywhere I go
Llevo la música a donde quiera que vaya
(I take the music, I take the music)
(Me llevo la música, me llevo la música)
I take the music (music) everywhere I go (I go, I go)
Llevo la música (música) a donde quiera que voy (voy, voy)
Music it gives us
La música nos da
The power to move, power to speak
El poder de moverte, poder de hablar
Power to choose, the power to dream
El poder de elegir, el poder de soñar
Power to vote, power to fly
Poder para votar, poder para volar
Power to laugh, the power to cry
El poder de reír, el poder de llorar
Power to live, power to play
Potencia para vivir, potencia para jugar
Power to take your breath away
Potencia para quitarte el aliento
Power to love, power to be
Poder para amar, poder para ser
I take my power with me (power)
Me llevo mi poder conmigo (poder)
Everywhere I go (I go, I go, I go)
A donde voy (voy, voy, voy)
I take my power (power)
Tomo mi poder (poder)
Everywhere I go (I go, I go)
A donde quiera que vaya (voy, voy)
I take the music (music)
Tomo la música (música)
Everywhere I go (I go, I go, I go)
A donde voy (voy, voy, voy)
I take the music (music)
Tomo la música (música)
(I go, I go)
(Voy, voy)
(Take the music, take the music)
(Toma la música, toma la música)
(Take the music, take the music)
(Toma la música, toma la música)
(Music)
(Take the music, take the music)
(Toma la música, toma la música)
(Take the music, take the music)
(Toma la música, toma la música)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- come
- venirA1
- common
- comúnA1
- dance
- danzaA1
- day
- díaA1
- elephant
- elefanteA1
- even
- inclusoA1
- ever
- alguna vezA1
- every
- cadaA1
- everybody
- todosA1
- motion
- movimientoB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Take the Music?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Jason Mraz es un cantautor estadounidense conocido por su pop melódico y folk acústico, con raíces tempranas en la calle en Virginia y una carrera construida alrededor de sencillos listos para la radio. Se asocia especialmente con éxitos en las listas como “The Remedy (I Won’t Worry)” y trabajos posteriores que abarcan álbumes pulidos y apariciones en el escenario, incluyendo Waitress de Broadway.