Kelly Clarkson
Letra de Anytime con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2003
- Género
- Pop
- Duración
- 4:06
Anytime you feel like you just can't hold on
En cualquier momento en que sientas que ya no puedes aguantar
Just hold on to my love and I'll help you be strong
Solo quédate con mi amor y te ayudaré a ser fuerte
But you're so afraid to lose, and baby I can't reach your heart
Pero tienes tanto miedo a perder, y bebé, no puedo llegar a tu corazón
I can't face this world that's keeping us apart
No puedo con este mundo que nos mantiene separados
When I can be the one to show you
Cuando pueda ser el que te muestre
Everything you missed before
Todo lo que te perdiste antes
Just hold on now,cause I could be the one to give you more
Aguanta ahora, porque puedo ser yo quien te dé más
Let you know
Para que lo sepas
Anytime you need love baby I'm on your side (hey)
Cuando necesites amor, nena, estoy de tu lado (hey)
Just let me be the one I can make it alright (I can make it alright)
Solo déjame ser el que pueda hacer que todo esté bien (Puedo hacerlo bien)
Anytime you need love baby you're in my heart
Cada vez que necesites amor, bebé, estás en mi corazón
I can make it alright
Puedo dejarlo todo bien
I look into your eyes, and I feel it coming through
Te miro a los ojos y lo siento atravesarme
And I can't help but want you more than I want to
Y no puedo evitar quererte más de lo que te quiero a ti
So baby take all of your fears, and cast them all on me
Así que, amor, toma todos tus miedos y lánzalos todos sobre mí
'Cause all I ever wanted was just to make you see
Porque todo lo que yo siempre quise fue que me vieras
That I could be the one to give you
Que podría ser yo quien te dé
All that you've been searching for
Todo lo que has estado buscando
Just hold on to my love, and baby let me give you more
Solo agárrate a mi amor, y amor, déjame darte más
You know, anytime
¿Sabes?, en cualquier momento
Anytime you need love baby I'm on your side (I'm on your side)
Cuando necesites amor, nena, estoy de tu lado (estoy de tu lado)
Just let me be the one I can make it alright (I can make it alright)
Solo déjame ser el que pueda hacer que todo esté bien (Puedo hacerlo bien)
Anytime you need love baby you're in my heart
Cada vez que necesites amor, bebé, estás en mi corazón
I can make it alright
Puedo dejarlo todo bien
And now there's no way out
Y ahora no hay salida
And I can't help the way I feel
Y no puedo evitar la forma en que me siento
'Cause baby you're the fire and I'll be waiting right here
Es que, amor, tú eres el fuego y yo estaré esperando aquí
You know my love is real, baby
Sabes que mi amor es real, cariño
Yeah yeah yeah
Sí, sí, sí
Anytime you need love baby I'm on your side, you know
Cuando necesites amor, bebé, estoy de tu lado, ya lo sabes
Just let me be the one I can make it alright
Solo déjame ser el que puedo hacer que esté bien
(I can make it all, make it all, make it alright)
(Puedo hacerlo todo, hacer que todo esté bien)
Anytime you need love baby you're in my heart
Cada vez que necesites amor, bebé, estás en mi corazón
I can make it alright, yeah yeah yeah yeah yeah
Puedo dejarlo bien, sí sí sí sí sí
Anytime you need love baby I'm on your side (I'm on your side)
Cuando necesites amor, nena, estoy de tu lado (estoy de tu lado)
Just let me be the one
Solo déjame ser el único
(Let me be the one let me be the one let me be the one alright)
(Déjame ser el que, déjame ser el que, déjame ser el que, está bien)
Anytime you need love baby you're in my heart (you're in my heart)
Cuando necesites amor, cariño, estás en mi corazón (estás en mi corazón)
I can make it alright
Puedo dejarlo todo bien
Oh yeah yeah (Anytime you need love baby I'm on your side)
Oh yeah yeah (Cuando necesites amor, nena, estoy de tu lado)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- anytime
- cuando sea
- can't
- no puedeB1
- hold
- sujetarA2
- i'll
- haréA2
- that's
- eso esA1
- when
- cuandoB1
- missed
- perdióA1
- now,cause
- ahora, causa
- i'm
- estoyC2
- alright
- de acuerdo
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Anytime?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Kelly Clarkson es una cantante estadounidense conocida por el pop, country y R&B. Alcanzó la fama como la primera ganadora de American Idol en 2002 y es reconocida por su voz potente y versátil y una serie de grandes éxitos como "Since U Been Gone" y "Stronger (What Doesn’t Kill You)."