Kelly Clarkson
Letra de Gone con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2003
- Género
- Pop
- Duración
- 3:26
What you see's not what you get
Lo que ves no es lo que recibes
With you, there's just no measurement
Contigo no hay medida
No way to tell what's real from what isn't there
No hay forma de saber qué es real de lo que no está
Your eyes, they sparkle
Tus ojos, brillan
That's all changed into lies that drop like acid rain
Se ha convertido en mentiras que caen como lluvia ácida
You washed away the best of me
Me lavaste lo mejor de mí
You don't care
No te importa
You know you did it, I'm gone
Sabes que lo hiciste, y ya me fui
To find someone to live for in this world
Encontrar a alguien por quien vivir en este mundo
There's no light at the end of the tunnel tonight
No hay luz al final del túnel esta noche
Just a bridge that I gotta burn
Solo un puente que tengo que quemar
You were wrong
Estabas equivocado
If you think you can walk right through my door
Si crees que puedes pasar de largo por la puerta de mi casa
That is just so you, coming back when I've finally moved on
Eso eres tú, volviendo cuando por fin ya seguí adelante
I'm already gone
Ya me fui
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Sometimes shattered, never open
A veces hecho pedazos, nunca abierto
Nothing matters when you're broken
Nada importa cuando estás destrozada
That was me whenever I was with you
Ese fui yo cada vez que estaba contigo
Always ending (Always ending), always over (Always over)
Siempre termina (Siempre termina), siempre acaba (Siempre acaba)
Back and forth, up and down like a rollercoaster
De un lado a otro, de arriba a abajo como una montaña rusa
I am breaking (I am breaking) that habit (That habit) today
Estoy rompiendo (Estoy rompiendo) ese hábito (Ese hábito) hoy
You know you did it, I'm gone
Sabes que lo hiciste, y ya me fui
To find someone to live for in this world
Encontrar a alguien por quien vivir en este mundo
There's no light at the end of the tunnel tonight
No hay luz al final del túnel esta noche
Just a bridge that I gotta burn
Solo un puente que tengo que quemar
You were wrong
Estabas equivocado
If you think you can walk right through my door
Si crees que puedes pasar de largo por la puerta de mi casa
That is just so you, coming back when I've finally moved on
Eso eres tú, volviendo cuando por fin ya seguí adelante
I'm already gone
Ya me fui
There is nothing you can say
No hay nada que puedas decir
Sorry doesn't cut it, babe
Perdón no alcanza, cariño
Take the hit and walk away, 'cause I'm gone
Da el golpe y vete, porque ya me voy
Doesn't matter what you do, it's what you did that's hurting you
No importa lo que hagas; lo que hiciste es lo que te está doliendo
All I needed was the truth, now I'm gone
Lo único que necesitaba era la verdad, ahora me voy
What you see's not what you get
Lo que ves no es lo que recibes
What you see's not what you get
Lo que ves no es lo que recibes
You know you did it, I'm gone
Sabes que lo hiciste, y ya me fui
To find someone to live for in this world
Encontrar a alguien por quien vivir en este mundo
(Someone to live for in this world)
(Alguien por quien vivir en este mundo)
There's no light at the end of the tunnel tonight
No hay luz al final del túnel esta noche
Just a bridge that I gotta burn
Solo un puente que tengo que quemar
You were wrong
Estabas equivocado
If you think you can walk right through my door
Si crees que puedes pasar de largo por la puerta de mi casa
That is just so you, coming back when I've finally moved on
Eso eres tú, volviendo cuando por fin ya seguí adelante
I'm already gone
Ya me fui
I'm already gone
Ya me fui
Oh, I'm already gone, gone, gone
Oh, ya me fui, me fui, me fui
Already gone
Ya me fui
I'm gone.
Me fui.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- don't
- noA1
- door
- puertaA1
- see's
- vistoA1
- there's
- hayA1
- i'm
- estoyC2
- tunnel
- túnelB2
- gotta
- tener que
- burn
- quemarA2
- when
- cuandoB1
- i've
- he
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Gone?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Kelly Clarkson es una cantante estadounidense conocida por el pop, country y R&B. Alcanzó la fama como la primera ganadora de American Idol en 2002 y es reconocida por su voz potente y versátil y una serie de grandes éxitos como "Since U Been Gone" y "Stronger (What Doesn’t Kill You)."