
Miley Cyrus
Letra de Every Girl You've Ever Loved con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Pop
- Duración
- 5:19
I match my bag to my new dress
Hago juego mi bolso con mi vestido nuevo
I'm still looking like a ten while my hair is a mess
Sigo viéndome como un diez mientras el pelo se me enreda
And I'm gonna work it all night til I get what I want
Y voy a darle hasta el amanecer toda la noche hasta conseguir lo que quiero
Yes yes yes
Sí, sí, sí
No I can't believe that you're still
No puedo creer que sigas así
Holding out on me like a dog in the street
Me tienes en ascuas, como un perro en la calle
Aren't I pretty enough for more than fun in the dark?
¿No soy lo bastante bonita para algo más que diversión a oscuras?
Why're you still holding onto your heart?
¿Por qué sigues aferrándote a tu corazón?
Looking for the one
Busco a la indicada
But one is never enough
Pero nunca basta con uno
I'm every girl you've ever loved
Soy cada chica a la que alguna vez amaste
I'm a little bit angel, I'm a little bit not
Soy un poquito ángel, un poquito no
Why're you still holding onto your heart?
¿Por qué sigues aferrándote a tu corazón?
Come get under the one that you've been dreaming of
Ven y métete debajo de esa en la que has estado soñando
I'm every girl you've ever loved
Soy cada chica a la que alguna vez amaste
Pose
Posa
She has the perfect scent
Ella tiene el perfume perfecto
Don't you want me baby?
¿No me quieres, cariño?
Pose
Posa
She speaks the perfect French
Habla el francés perfecto
Don't you want me baby?
¿No me quieres, cariño?
I turn you on and set your heart on fire
Te enciendo y pongo tu corazón en llamas
I give you every single color that there is in a flame that's burning with desire
Te doy cada color que existe en una llama ardiendo de deseo
I'm picking up your clothes off all my bathroom tiles
Estoy recogiendo tu ropa de todas las baldosas de mi baño
And I can hold you like a man and let you cry like a child
Y puedo sostenerte como un hombre y dejarte llorar como un niño
Follow you like a shadow
Te sigo como una sombra
No, I can't believe that you're still
No, no puedo creer que sigas todavía
Holding out on me like a dog in the street
Me tienes en ascuas, como un perro en la calle
Aren't I pretty enough for more than fun in the dark?
¿No soy lo bastante bonita para algo más que diversión a oscuras?
Why're you still holding onto your heart?
¿Por qué sigues aferrándote a tu corazón?
Looking for the one
Busco a la indicada
But one is never enough
Pero nunca basta con uno
I'm every girl you've ever loved
Soy cada chica a la que alguna vez amaste
I'm a little bit angel, I'm a little bit not
Soy un poquito ángel, un poquito no
Why're you still holding onto your heart?
¿Por qué sigues aferrándote a tu corazón?
Come get under the one that you've been dreaming of
Ven y métete debajo de esa en la que has estado soñando
I'm every girl you've ever loved
Soy cada chica a la que alguna vez amaste
Pose
Posa
She has the perfect scent
Ella tiene el perfume perfecto
Don't you want me, baby?
¿No me quieres, nena?
Pose
Posa
She speaks the perfect French
Habla el francés perfecto
Don't you want me, baby?
¿No me quieres, nena?
She never wears a watch, still she's never late
Ella nunca usa un reloj, y aun así nunca llega tarde
She's got that kind of grace
Ella tiene ese tipo de gracia
Did Botticelli paint her face?
¿Botticelli le pintó la cara?
She has the perfect scent
Ella tiene el perfume perfecto
She speaks the perfect French
Habla el francés perfecto
She can dance the night away
Ella puede bailar toda la noche
And still she'll never break a sweat
Y aun así, ella nunca pierde la calma
Pose
Posa
Pose
Posa
Pose
Posa
Pose
Posa
Pose
Posa
Pose
Posa
Pose
Posa
Pose
Posa
I'm a little bit angel, I'm a little bit not
Soy un poquito ángel, un poquito no
Pose
Posa
I'm a little of everything that you want
Soy un poco de todo lo que tú quieres
Pose, pose, pose, pose, pose
Posa, posa, posa, posa, posa
Let's
Vamos
Pose
Posa
I'm gonna
Voy a
Pose
Posa
C'mon now
Vamos, ahora
Pose
Posa
Let's
Vamos
Pose
Posa
You better
Más te vale que
Pose
Posa
I'm gonna
Voy a
Pose
Posa
C'mon now
Vamos, ahora
Pose
Posa
Pose, pose, pose, pose, pose
Posa, posa, posa, posa, posa
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- pose
- posarB2
- scent
- aroma
- turn
- girarA1
- want
- quererA1
- watch
- relojA1
- match
- partidoB1
- wears
- llevaA1
- what
- quéA1
- work
- trabajoA1
- let
- dejarA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Every Girl You've Ever Loved?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Miley Cyrus es una cantante y compositora estadounidense que ha trabajado en pop, country, hip-hop, rock y disco. Primero se hizo famosa como Hannah Montana de Disney y es conocida por éxitos como 'Party in the U.S.A.' y 'Flowers', así como por sus álbumes que cambian de género, incluyendo Bangerz y Plastic Hearts.