
Miley Cyrus
Letra de Permanent December con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2010
- Género
- Pop
- Duración
- 3:38
I've been to London, been to Paris, Australia and Rome
He estado en Londres, he estado en París, en Australia y en Roma
There's sexy boys in every city but they're not what I want
Hay chicos sexys en cada ciudad, pero no son lo que quiero
Some got money, some got fame, some got cars and the clothes
Algunos tienen dinero, otros fama, otros autos y la ropa
But if it just ain't you then I don't wanna know
Pero si no eres tú, entonces no quiero saber
'Cause baby now I realize that I was wrong
Porque ahora, bebé, me doy cuenta de que estaba equivocado
When I said I didn't need you, so
Cuando dije que no te necesitaba, así que
Miss you bad, so now I'm coming home
Te extraño muchísimo, así que ahora voy camino a casa
So you better leave a light on
Así que mejor deja una luz encendida
Wait for me and just leave the light on
Espera por mí y deja la luz encendida
It's been like a permanent December
Ha sido como un diciembre permanente
So much colder than I can remember
Tan frío como no lo recuerdo
When I get you back, this time I swear that I won't
Cuando te tenga de vuelta, esta vez juro que no
Won't ever let you go, won't let you go, go
No te voy a soltar, no te voy a soltar, vas a ver
Won't let you go, go, go, go
No te voy a dejar ir, ve, ve, ve, ve
Won't let you go, no
No te voy a soltar, no
Go, go, go, go, no, no, no, no
Ve, ve, ve, ve, no, no, no, no
I've been to New York been to L.A and to Baton Rouge
He estado en Nueva York, he estado en L.A y en Baton Rouge
I met a boy in every city, no one kept me amused
Conocí a un chico en cada ciudad, y ninguno lograba entretenerme
But don't call me a Lolita cause I don't let them through
Pero no me llames una Lolita porque no dejo que las dejen pasar
'Cause I'm saving all my loving for someone, and it's you
Porque guardo todo mi amor para alguien, y eres tú
'Cause baby now I realize that I was wrong
Porque ahora, bebé, me doy cuenta de que estaba equivocado
When I said I didn't need you so
Cuando dije que no te necesitaba así
Miss you bad, so now I'm coming home
Te extraño muchísimo, así que ahora voy camino a casa
So you better leave a light on
Así que mejor deja una luz encendida
Wait for me and just leave the light on
Espera por mí y deja la luz encendida
It's been like a permanent December
Ha sido como un diciembre permanente
So much colder than I can remember
Tan frío como no lo recuerdo
When I get you back, this time I swear that I won't
Cuando te tenga de vuelta, esta vez juro que no
Won't ever let you go, won't let you go, no
No te voy a soltar nunca, no voy a soltarte, no
Won't let you go, go, go, go
No te voy a dejar ir, ve, ve, ve, ve
Won't let you go, no
No te voy a soltar, no
Go, go, go, go, no, no, no, no
Ve, ve, ve, ve, no, no, no, no
Won't let you go, go, go, go won't let you go, no
No te voy a dejar, ven, ven, ven, ven—no te voy a dejar, no
Go, go, go, go, no, no, no, no
Ve, ve, ve, ve, no, no, no, no
Hey, what do you say?
Oye, ¿qué me dices?
I've been all around the world
He estado por todo el mundo
And they just ain't the same
Y no es lo mismo
Hey, what do you say?
Oye, ¿qué me dices?
Without my baby I go crazy and I just gotta scream
Sin mi bebé me vuelvo loco y solo tengo que gritar
Now I realize that I was wrong
Ahora me doy cuenta de que estaba equivocado
When I said I didn't need you, so
Cuando dije que no te necesitaba, así que
Miss you bad, so now I'm coming home
Te extraño muchísimo, así que ahora voy camino a casa
So you better leave a light on
Así que mejor deja una luz encendida
Wait for me and just leave the light on
Espera por mí y deja la luz encendida
It's been like a permanent December
Ha sido como un diciembre permanente
So much colder than I can remember
Tan frío como no lo recuerdo
When I get you back, this time I swear that I won't
Cuando te tenga de vuelta, esta vez juro que no
Won't ever let you go, won't let you go, no
No te voy a soltar nunca, no voy a soltarte, no
It's been like a permanent December
Ha sido como un diciembre permanente
So much colder than I can remember
Tan frío como no lo recuerdo
When I get you back, this time I swear that I won't
Cuando te tenga de vuelta, esta vez juro que no
Won't ever let you go, won't let you go, go
No te voy a soltar, no te voy a soltar, vas a ver
Won't let you go, go, go, go, go won't let you go
No te voy a soltar, suéltame, suéltame, suéltame, suéltame, no te voy a soltar
No, go, go, go, go, no no no
Se me acaba el tiempo, ¿dónde está mi amor fugitivo?
Won't let you go, go, go, go
No te voy a dejar ir, ve, ve, ve, ve
Won't let you go
No voy a dejarte ir
No, go, go, go, go, no, no, no
No, ve, ve, ve, ve, no, no, no
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- around
- alrededorA1
- baby
- bebéA1
- back
- espaldaA1
- cause
- causaA2
- home
- hogarA1
- london
- LondresA1
- need
- necesidadA1
- paris
- ParísA1
- permanent
- permanenteB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Permanent December?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Miley Cyrus es una cantante y compositora estadounidense que ha trabajado en pop, country, hip-hop, rock y disco. Primero se hizo famosa como Hannah Montana de Disney y es conocida por éxitos como 'Party in the U.S.A.' y 'Flowers', así como por sus álbumes que cambian de género, incluyendo Bangerz y Plastic Hearts.