
Miley Cyrus
Letra de We Can’t Stop con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2013
- Género
- Pop
- Duración
- 3:52
It's our party, we can do what we want (Ear Drummers)
Es nuestra fiesta, podemos hacer lo que queramos (Ear Drummers)
It's our party, we can say what we want (Mike Will)
Es nuestra fiesta, podemos decir lo que queramos (Mike Will)
It's our party, we can love who we want
Es nuestra fiesta, podemos amar a quien queramos
We can kiss who we want
Podemos besar a quien queramos
We can screw who we want (eh, hey)
Podemos liarnos con quien queramos (eh, hey)
It's our party, we can do what we want
Es nuestra fiesta, podemos hacer lo que queramos
It's our party, we can say what we want
Es nuestra fiesta, podemos decir lo que queramos
It's our party, we can love who we want
Es nuestra fiesta, podemos amar a quien queramos
We can kiss who we want
Podemos besar a quien queramos
We can screw who we want
Podemos hacer lo que queramos con quien queramos
Red cups and sweaty bodies everywhere
Copas rojas y cuerpos sudorosos por todas partes
Hands in the air like we don't care
Manos arriba como si no nos importara
'Cause we came to have so much fun now (hey, hey, hey)
Porque vinimos a divertirnos ahora (hey, hey, hey)
Bet somebody here might get some now
Apuesta a que alguien aquí puede llevarse algo ahora
If you're not ready to go home
Si no estás listo para volver a casa
Can I get a "Hell no" (hell no)
¿Puedo conseguir un “Ni hablar” (ni hablar)?
'Cause we gonna go all night
Porque vamos a irnos toda la noche
'Til we see the sunlight, alright (hey, hey, hey)
Hasta que veamos la luz del sol, está bien (hey, hey, hey)
So la-da-di-da-di, we like to party
Así que la-da-di-da-di, nos gusta la fiesta
Dancing with Molly
Bailando con Molly
Doing whatever we want
Haciendo lo que sea que queramos
This is our house
Esta es nuestra casa
This is our rules
Estas son nuestras reglas
And we can't stop (whoa)
Y no podemos parar (woo)
And we won't stop (whoa)
Y no vamos a parar (quien sabe)
Can't you see it's we who own the night?
¿No ves que somos nosotros quienes dominan la noche?
Can't you see it we who 'bout that life?
¿No lo ves? ¿Somos nosotros quienes van por esa vida?
And we can't stop (whoa)
Y no podemos parar (woo)
And we won't stop (whoa)
Y no vamos a parar (quien sabe)
We run things, things don't run we
Nosotros mandamos; las cosas no mandan con nosotras
Don't take nothing from nobody, yeah, yeah
No le quites nada a nadie, sí, sí
It's our party, we can do what we want
Es nuestra fiesta, podemos hacer lo que queramos
It's our party, we can say what we want
Es nuestra fiesta, podemos decir lo que queramos
It's our party, we can love who we want
Es nuestra fiesta, podemos amar a quien queramos
We can kiss who we want
Podemos besar a quien queramos
We can screw who we want (hey)
Podemos acostarnos con quien queramos (ey)
To my home girls here with the big butts
Para mis chicas de casa aquí, con los culos grandes
Shaking it like we at a strip club
Bailándolo como si estuviéramos en un club de strip
Remember only God can judge us
Recuerda: solo Dios puede juzgarnos
Forget the haters 'cause somebody loves ya
Olvida a los que odian, porque alguien te quiere
And everyone in line in the bathroom
Y todos en la fila en el baño
Tryna get a line in the bathroom
Intentando meter una frase en el baño
We all so turned up here
Todos estamos tan prendidos aquí
Getting turned up, yeah, yeah, yeah
Subiéndole al volumen, sí, sí, sí
So la-da-di-da-di, we like to party
Así que la-da-di-da-di, nos gusta la fiesta
Dancing with Molly
Bailando con Molly
Doing whatever we want
Haciendo lo que sea que queramos
This is our house
Esta es nuestra casa
This is our rules
Estas son nuestras reglas
And we can't stop (whoa)
Y no podemos parar (woo)
And we won't stop (whoa)
Y no vamos a parar (quien sabe)
Can't you see it's we who own the night?
¿No ves que somos nosotros quienes dominan la noche?
Can't you see it we who 'bout that life?
¿No lo ves? ¿Somos nosotros quienes van por esa vida?
And we can't stop (whoa)
Y no podemos parar (woo)
And we won't stop (whoa)
Y no vamos a parar (quien sabe)
We run things, things don't run we
Nosotros mandamos; las cosas no mandan con nosotras
Don't take nothing from nobody, yeah, yeah
No le quites nada a nadie, sí, sí
It's our party, we can do what we want
Es nuestra fiesta, podemos hacer lo que queramos
It's our party, we can say what we want
Es nuestra fiesta, podemos decir lo que queramos
It's our party, we can love who we want
Es nuestra fiesta, podemos amar a quien queramos
We can kiss who we want
Podemos besar a quien queramos
We can screw who we want
Podemos hacer lo que queramos con quien queramos
It's our party, we can do what we want to
Es nuestra fiesta, podemos hacer lo que queramos
It's our house, we can love who we want to
Es nuestra casa, podemos amar a quien queramos
It's our song, we can sing if we want to
Es nuestra canción; podemos cantarla si queremos
It's my mouth, I can say what I want to
Es mi boca; puedo decir lo que quiera
Yeah, yeah, yeah, yeah, eh
Sí, sí, sí, sí, eh
And we can't stop (yeah)
Y no podemos parar (yeah)
And we won't stop (whoa)
Y no vamos a parar (quien sabe)
Can't you see it's we who own the night?
¿No ves que somos nosotros quienes dominan la noche?
Can't you see it we who 'bout that life?
¿No lo ves? ¿Somos nosotros quienes van por esa vida?
And we can't stop (whoa)
Y no podemos parar (woo)
And we won't stop (whoa)
Y no vamos a parar (quien sabe)
We run things, things don't run we
Nosotros mandamos; las cosas no mandan con nosotras
Don't take nothing from nobody, yeah, yeah
No le quites nada a nadie, sí, sí
Yeah, yeah
Sí, sí
Eh, eh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- drummers
- tamborileros
- mike
- micrófonoA1
- who
- quiénB1
- kiss
- besoB1
- screw
- atornillarC1
- gonna
- voy a
- til
- hasta
- big
- grandeA1
- came
- vinoA1
- it's
- esA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de We Can’t Stop?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Miley Cyrus es una cantante y compositora estadounidense que ha trabajado en pop, country, hip-hop, rock y disco. Primero se hizo famosa como Hannah Montana de Disney y es conocida por éxitos como 'Party in the U.S.A.' y 'Flowers', así como por sus álbumes que cambian de género, incluyendo Bangerz y Plastic Hearts.