Sam Smith
Letra de Burning con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- Pop, R&B
- Duración
- 3:24
I've been burning, yes, I've been burning
He estado quemándome, sí, me he estado quemando
Such a burden, this flame on my chest
Qué carga, esta llama en mi pecho
No insurance to pay for the damage
Sin seguro para pagar los daños
Yeah, I've been burning up since you left
Sí, he estado ardiendo desde que te fuiste
I've been smoking, oh
He estado fumando, oh
More than twenty a day
Más de veinte al día
Blame it on rebellion
Echa la culpa a la rebelión
Don't blame it all on me
No culpes todo en mí
Wish I was younger
Ojalá fuera más joven
Back to the nineteenth of May
Vuelvo al diecinueve de mayo
I had an open mind
Tenía la mente abierta
Swore to never change
Juré que no cambiaría
Funny how time goes by
Qué curioso cómo pasa el tiempo
Had respect for myself
Tuve respeto por mí mismo
That river ran dry
Ese río se secó
You reached the limit
Llegaste al límite
I wasn't enough
No era suficiente
It's like the fire replaced all the love
Es como si el fuego hubiera reemplazado todo el amor
I've been burning, yes, I've been burning
He estado quemándome, sí, me he estado quemando
Such a burden, this flame on my chest
Qué carga, esta llama en mi pecho
No insurance to pay for the damage
Sin seguro para pagar los daños
Yeah, I've been burning up since you left
Sí, he estado ardiendo desde que te fuiste
Oh, if you ever called
Oh, si alguna vez llamaste
I would run straight back
Yo volvería directo
Give you my forgiveness
Darte mi perdón
And the shirt off my back
Y la camisa que llevo puesta
No friends to turn to
No hay amigos a quienes acudir
Yeah, I messed up that
Sí, la regué
Wish we could smoke again
Ojalá pudiéramos fumar otra vez
Just for a day, oh
Solo por un día, oh
Funny how time goes by
Qué curioso cómo pasa el tiempo
Had respect for myself
Tuve respeto por mí mismo
That river ran dry
Ese río se secó
You reached the limit
Llegaste al límite
I wasn't enough
No era suficiente
And it's like the fire replaced all the love
Y es como si el fuego hubiera reemplazado todo el amor
I've been burning, yes, I've been burning
He estado quemándome, sí, me he estado quemando
Such a burden, this flame on my chest
Qué carga, esta llama en mi pecho
No insurance to pay for the damage
Sin seguro para pagar los daños
Yeah, I've been burning up since you left
Sí, he estado ardiendo desde que te fuiste
Yeah, I've been burning up since you left
Sí, he estado ardiendo desde que te fuiste
Oh, I've been burning up since you left
Oh, he estado ardiendo desde que te fuiste
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- how
- cómoA1
- mind
- menteA2
- smoking
- fumandoA2
- such
- talA2
- more
- másA1
- i've
- he
- burning
- ardiendoA2
- burden
- cargaC1
- flame
- llamaB2
- chest
- pechoB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Burning?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Sam Smith es un cantante británico de pop y soul, conocido por sus baladas emotivamente directas y una voz de falsete de alta velocidad. Se dio a conocer como vocalista invitado en éxitos de baile antes de llegar a la atención global con In the Lonely Hour y luego con lanzamientos ganadores de un Grammy, incluyendo el tema de Bond "Writing’s on the Wall" y Gloria.