Sam Smith
Letra de Latch (acoustic) con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Pop, R&B
- Duración
- 3:42
You lift my heart up when the rest of me is down
Me elevas el corazón cuando el resto de mí está abajo
You, you enchant me even when you're not around
Tú, tú me hechizas incluso cuando no estás aquí
If there are boundaries, I will try to knock them down
Si hay límites, voy a intentar derribarlos
I'm latching on, babe, now I know what I have found
Me engancho, amor, ahora sé lo que he encontrado
I feel we're close enough
Siento que estamos lo bastante cerca
Could I lock in your love?
¿Podría asegurar tu amor?
I feel we're close enough
Siento que estamos lo bastante cerca
Could I lock in your love?
¿Podría asegurar tu amor?
Now I've got you in my space
Ahora te tengo aquí en mi espacio
I won't let go of you
No te voy a soltar
Got you shackled in my embrace
Te tengo encadenad@ en mi abrazo
I'm latching on to you
Me estoy aferrando a ti
I'm so encaptured, got me wrapped up in your touch
Estoy tan atrapado, me envuelve todo tu toque
Feel so enamoured, hold me tight within your clutch
Me siento tan enamorada, abrázame fuerte entre tu agarre
How do you do it? You got me losing every breath
¿Cómo lo haces? Me tienes sin aire, sin poder respirar
What did you give me to make my heart beat out my chest?
¿Qué me diste para que el corazón me late fuera del pecho?
I feel we're close enough
Siento que estamos lo bastante cerca
Could I lock in your love?
¿Podría asegurar tu amor?
I feel we're close enough
Siento que estamos lo bastante cerca
Could I lock in your love?
¿Podría asegurar tu amor?
Now I've got you in my space
Ahora te tengo aquí en mi espacio
I won't let go of you
No te voy a soltar
Got you shackled in my embrace
Te tengo encadenad@ en mi abrazo
I'm latching on to you
Me estoy aferrando a ti
Now I've got you in my space
Ahora te tengo aquí en mi espacio
I won't let go of you
No te voy a soltar
Got you shackled in my embrace
Te tengo encadenad@ en mi abrazo
I'm latching on to you
Me estoy aferrando a ti
I'm latching on to you
Me estoy aferrando a ti
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- lift
- levantarA2
- heart
- corazónA2
- when
- cuandoB1
- rest
- descansoC2
- down
- abajoA1
- enchant
- encantar
- even
- inclusoA1
- every
- cadaA1
- go
- irA1
- how
- cómoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Latch (acoustic)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Sam Smith es un cantante británico de pop y soul, conocido por sus baladas emotivamente directas y una voz de falsete de alta velocidad. Se dio a conocer como vocalista invitado en éxitos de baile antes de llegar a la atención global con In the Lonely Hour y luego con lanzamientos ganadores de un Grammy, incluyendo el tema de Bond "Writing’s on the Wall" y Gloria.