Tate McRae
Letra de calgary con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Pop
- Duración
- 2:21
Yeah, mm
Sí, mm
Same bar, same street
Mismo bar, misma calle
I'm 20, but I still feel like 15, oh-oh
Tengo 20, pero todavía me siento como de 15, oh-oh
Same fears, same dreams
Los mismos miedos, los mismos sueños
Still tryin' to get my brother to like me, mm-mm
Todavía intentando que mi hermano me quiera, mm-mm
You said that I always seemed to land on my feet
Dijiste que siempre parecía caer de pie
But I got problems hangin' like a chain 'round my neck
Pero tengo problemas colgando como una cadena alrededor de mi cuello
Tryin', but I'm barely seein' past 23
Intentando, pero apenas logro ver más allá del 23
And the best of me, right now, is lookin' a lot like a mess
Y lo mejor de mí, ahora mismo, parece un desastre
I thought I had my shit together
Creí que tenía todo bajo control
Can't lie, the pills are lookin' temptin', oh-oh
No puedo mentir, las pastillas se ven tentadoras, oh-oh
I thought that I was gettin' better
Creí que me estaba superando
No, I got better at pretendin', oh-oh
No, me salió mejor eso de fingir, oh-oh
Ah
Ah-ah
Old friends, downtown
Viejos amigos, en el centro
They didn't like me then and don't like me now
No les gustaba yo antes y no les gusto yo ahora
I'm drunk, oh, wow
Estoy borracho, oh, vaya
All my habits came back around
Todos mis hábitos volvieron a dar la vuelta
"I'll figure it out," that's what I say
"Lo resolveré", eso es lo que digo
Figure it out and take a break
Ponte a ello y toma un descanso
I'll figure it out, maybe one day
Voy a resolverlo, tal vez algún día
I'll finally get my shit together
Por fin voy a poner mi vida en orden
Can't lie, the pills are lookin' temptin', oh-oh
No puedo mentir, las pastillas se ven tentadoras, oh-oh
I thought that I was gettin' better
Creí que me estaba superando
No, I got better at pretendin', oh-oh
No, me salió mejor eso de fingir, oh-oh
Ah
Ah-ah
Ah
Ah-ah
And I do it again, I'm a creature of habit
Y lo vuelvo a hacer, soy una criatura de costumbre
The moment's gone, but I'm still tryna catch it
El momento ya pasó, pero sigo intentando atraparlo
Everyone left and I never got past it
Todo el mundo se fue y yo no logré superarlo
Never got past it
Nunca lo superé
Same bar, same street
Mismo bar, misma calle
I'm 20, but I still feel like 15
Tengo 20, pero sigo sintiéndome de 15
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i'm
- estoyC2
- like
- comoA1
- oh-oh
- ay
- dreams
- sueñosA2
- tryin
- intentando
- always
- siempreA1
- feet
- pies
- hangin
- colgando
- chain
- cadenaB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de calgary?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Tate McRae es una cantante y compositora pop canadiense. Se hizo famosa a través de competiciones de baile para adolescentes y más tarde se hizo conocida por lanzamientos que combinan pop con trap, alt-rock y R&B.