
Tate McRae
Letra de you’re so cool con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- Pop
- Duración
- 2:51
You thought that I would be so hurt
Creíste que yo me iba a hacer tanto daño
And guess I was for maybe a week or so, it's
Y supongo que fui a lo mejor como una semana, es que…
Kinda crazy what I learned
Qué locura lo que aprendí
Should've listened to your exes when they said, "Don't"
Debiste haber escuchado a tus ex cuando dijeron: "No"
You take all your issues
Tú te quedas con todos tus problemas
Blame 'em on everyone else
Echas la culpa a todos los demás
I bet that if you could, you'd
Apuesto a que si pudieras, tú
Go on a date with yourself
Ve a una cita contigo mismo
Oh, you think that you're so fucking cool (so cool)
Oh, crees que eres tan jodidamente cool (tan cool)
Got a new girl and some new tattoos, yeah
Tengo una chica nueva y algunos tatuajes nuevos, sí
Way too fucking cool (too cool)
Demasiado jodidamente genial (demasiado genial)
But all your best friends really hate you too
Pero todos tus mejores amigos en realidad también te odian
Every time I hear your name, why's it make me sick?
Cada vez que oigo tu nombre, ¿por qué me enferma?
Ooh, it's driving me insane that I'm not over it
Ay, me está volviendo loco el no haberlo superado
I can't seem to get away from you (from you)
No logro alejarme de ti (De ti)
I would say hi, but you're way too fucking cool
Yo diría hola, pero eres demasiado jodidamente genial
Hit me up on my birthday
Mándame un mensaje en mi cumpleaños
I didn't ask, but you told me you're doing well, yeah
No lo pedí, pero me dijiste que te va bien, sí
Any way to control me, uh
De cualquier manera que me puedas controlar, uh
Making up feelings you never felt
Inventando sentimientos que nunca sentiste
You take all your issues
Tú te quedas con todos tus problemas
Blame 'em on everyone else
Echas la culpa a todos los demás
I bet that if you could, you'd
Apuesto a que si pudieras, tú
Go on a date with yourself
Ve a una cita contigo mismo
Oh, you think that you're so fucking cool (so cool)
Oh, crees que eres tan jodidamente cool (tan cool)
Got a new girl and some new tattoos, yeah
Tengo una chica nueva y algunos tatuajes nuevos, sí
Way too fucking cool (too cool)
Demasiado jodidamente genial (demasiado genial)
But all your best friends really hate you too
Pero todos tus mejores amigos en realidad también te odian
Every time I hear your name, why's it make me sick?
Cada vez que oigo tu nombre, ¿por qué me enferma?
Ooh, it's driving me insane that I'm not over it
Ay, me está volviendo loco el no haberlo superado
I can't seem to get away from you (from you)
No logro alejarme de ti (De ti)
I would say hi, but you're way too fucking cool
Yo diría hola, pero eres demasiado jodidamente genial
I can't believe you made me think
No puedo creer que me hicieras pensar
Something so good could last
Algo tan bueno podría durar
Stupid me, was so naive
Tonto de mí, fui tan ingenuo
To think you'd ever come back
Como para pensar que alguna vez volverías
Oh, you think that you're so fucking cool (so cool)
Oh, crees que eres tan jodidamente cool (tan cool)
Got a new girl and some new tattoos, yeah
Tengo una chica nueva y algunos tatuajes nuevos, sí
Way too fucking cool (too cool)
Demasiado jodidamente genial (demasiado genial)
But all your best friends really hate you too
Pero todos tus mejores amigos en realidad también te odian
Every time I hear your name, why's it make me sick? (Why's it make me sick?)
Cada vez que oigo tu nombre, ¿por qué me hace sentir enfermo? (¿Por qué me hace sentir enfermo?)
Ooh, it's driving me insane that I'm not over it (I'm not over it)
Ooh, me está volviendo loco que no pueda superarlo (no puedo superarlo)
I can't seem to get away from you (From you)
No logro alejarme de ti (De ti)
I would say hi, but you're way too fucking cool
Yo diría hola, pero eres demasiado jodidamente genial
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- any
- cualquierA1
- ask
- preguntarA1
- away
- lejosB2
- believe
- creerA1
- best
- mejorA1
- birthday
- cumpleañosA1
- doing
- haciendoA1
- hurt
- herirA2
- kinda
- más o menos
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de you’re so cool?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Tate McRae es una cantante y compositora pop canadiense. Se hizo famosa a través de competiciones de baile para adolescentes y más tarde se hizo conocida por lanzamientos que combinan pop con trap, alt-rock y R&B.