
The Rolling Stones
Letra de Beautiful Delilah con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Género
- Rock
- Duración
- 3:29
Two, three and
Dos, tres y
Beautiful Delilah, sweet as apple pie
Hermosa Delilah, dulce como pastel de manzana
Always gets a second look from fellas passing by
Siempre recibe una segunda mirada de los chicos que pasan
Every time you see her, she's with a different guy
Cada vez que la ves, va con un tipo distinto
Beautiful Delilah, that's the reason why
Hermosa Delilah, por eso es
My mama don't allow me
Mi mami no me deja
Fool around all night
Andar de broma toda la noche
Fool around all night
Andar de broma toda la noche
Fool around all night
Andar de broma toda la noche
Fool around all night
Andar de broma toda la noche
Well, you are so tantalising, you just can't be true
Bueno, eres tan tentadora, que no puedes ser verdad
Now, beautiful Delilah dressed in the latest styles
Ahora, hermosa Delilah vestida con los últimos estilos
Swinging like a pendulum walking down the aisle
Balanceándose como un péndulo al caminar por el pasillo
Deep romantic eyes
Ojos profundamente románticos
Speaks so low and smiles
Habla tan bajo y sonríe
Maybe she will settle down, marry after 'while
Quizá se calme, se case después de un rato
My mama don't allow me
Mi mamá no me deja
Fool around all night
Andar divirtiéndome toda la noche
Fool around all night
Andar divirtiéndome toda la noche
Fool around all night
Andar divirtiéndome toda la noche
Fool around all night
Vagando toda la noche
Fool around all night
Vagando toda la noche
Fool around all night
Vagando toda la noche
Well, you are so tantalising, you just can't be true
Bueno, eres tan irresistible que no puede ser verdad
Beautiful Delilah, bathing in the Sun
Hermosa Delilah, bañándote al sol
An audience of seventeen and notice not a one
Un público de diecisiete y no notar ni uno
Local Casanova, who wouldn't be outdone
El Casanova de la zona, que no se dejaría ganar
Let her steal his heart away and break it just for fun
Déjala que le robe el corazón y se lo rompa solo por diversión
My mama don't allow me
Mi mamá no me deja
Staying around all night
Quedándome por toda la noche
Fool around all night
Chúlate toda la noche
Fool around all night
Chúlate toda la noche
Fool around all night
Chúlate toda la noche
Fool around all night
Chúlate toda la noche
Fool around all night
Chúlate toda la noche
Fool around all night
Chúlate toda la noche
Well, you are so tantalising, you just can't be true
Bueno, eres tan tentadora que no puede ser verdad
Vocabulario clave
- delilah
- Dalila
- sweet
- dulceA2
- apple
- manzanaA1
- pie
- pastel
- always
- siempreA1
- second
- segundo
- fellas
- chicos
- passing
- pasandoC1
- beautiful
- hermosoA1
- break
- romperA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Beautiful Delilah?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
The Rolling Stones are an English rock band formed in 1962, blending blues, R&B, country, and rock into a gritty sound shaped by Mick Jagger and Keith Richards. They are known for their role as spearheads of the British Invasion and for building their lasting legacy through large-scale live performances.