Zara Larsson
Letra de Weak Heart con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 3:00
Early morning
Temprano en la mañana
Someone's calling
Alguien está llamando
Who could this be?
¿Quién podría ser?
Reach my phone and
Alcanza mi teléfono y
Your name showing
Tu nombre apareciendo
On my caller ID
En mi identificador de llamadas
I decline and
Me niego y
Change my mind and
Cámbiame la idea y
Call you back up
Te llamo de vuelta
You say hey
Tú dices: hey
I say hey then
Digo: hey y entonces
We don't say too much
No decimos demasiado
It's almost like singing that sad song
Casi como si cantara esa triste canción
You make it so easy to hang on
Tú lo haces tan fácil para aferrarme
'Cause I've a weak heart, baby, I've a weak heart
Porque tengo un corazón débil, baby, tengo un corazón débil
Yeah I-I-I-I
Sí, yo-yo-yo-yo
have such a weak heart, baby, I've a weak heart
tienes un corazón tan débil, amor; yo tengo un corazón tan débil
Yeah I-I-I-I
Sí, yo-yo-yo-yo
when it comes to you
cuando se trata de ti
I put my money on a long shot
Apuesto mi dinero a una carta lejana
(I gotta, I gotta, I gotta)
(Tengo que, tengo que, tengo que)
when it comes to you
cuando se trata de ti
It's like I want it but I can't stop
Es como que lo quiero, pero no puedo parar
(I gotta, I gotta, I gotta)
(Tengo que, tengo que, tengo que)
Yeah I've a weak heart, baby, I've a weak heart
Sí, tengo un corazón débil, bebé, tengo un corazón débil
You come over
Vienes por aquí
I say slow now
Yo digo, despacio ahora
This can't go on
Esto no puede seguir
Grab a chair, please
Trae una silla, por favor
Sit right there is
Siéntate ahí está
Time we had a talk
Ya toca que hablemos
Boy, talk is the touching,
Chico, hablar es lo que toca,
And then it's on to the next
Y entonces, a por la siguiente
Body to body until I'm catching my breath
Cuerpo con cuerpo hasta que me falta el aire
This is not what I'm supposed to do
Esto no es lo que se supone que deba hacer
Try to shake it off, but I'm stuck on you
Intenta quitártelo, pero sigo enganchado a ti
So Imma keep singing this sad song
Así que voy a seguir cantando esta triste canción
It never felt better to be wrong
Nunca se sintió mejor estar equivocado
'Cause I've a weak heart, baby, I've a weak heart
Porque tengo un corazón débil, baby, tengo un corazón débil
Yeah I-I-I-I
Sí, yo-yo-yo-yo
have such a weak heart, baby, I've a weak heart
tienes un corazón tan débil, amor; yo tengo un corazón tan débil
Yeah I-I-I-I
Sí, yo-yo-yo-yo
when it comes to you
cuando se trata de ti
I put my money on a long shot
Apuesto mi dinero a una carta lejana
(I gotta, I gotta, I gotta)
(Tengo que, tengo que, tengo que)
when it comes to you
cuando se trata de ti
It's like I want it but I can't stop
Es como que lo quiero, pero no puedo parar
(I gotta, I gotta, I gotta)
(Tengo que, tengo que, tengo que)
Yeah I've a weak heart, baby, I've a weak heart
Sí, tengo un corazón débil, bebé, tengo un corazón débil
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- it's
- esA1
- keep
- guardarA1
- make
- hacerA1
- money
- dineroA1
- calling
- llamadoA1
- who
- quiénB1
- caller
- llamanteB2
- singing
- cantarA2
- i've
- he
- i-i-i-i
- ay
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Weak Heart?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Zara Larsson es una cantante sueca de pop y EDM. Es conocida por lanzamientos que encabezan las listas como 'Never Forget You', y por su ascenso a la fama como adolescente con actuaciones de pop al estilo de Eurovisión y colaboraciones.