
Zara Larsson
Letra de What They Say con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- Pop
- Duración
- 3:39
You're breakin' up
Estás rompiéndome
It can feel like I don't know, but I do
Parece que no sé, pero sí
And all I want is somethin' like seein' you smile
Y todo lo que quiero es algo como verte sonreír
Oh, yes, I do
Oh, sí, la tengo
But, you don't have to be here anymore
Pero ya no tienes que estar aquí
So whatcha gonna do?
Así que, ¿qué vas a hacer?
Just go and call it off
Solo ve y déjalo
But what if I try another way? (Way, way)
Pero ¿y si lo intento de otra manera? (Manera, manera)
Just take a little advice from me
Solo toma un consejito de mí
Whatever you do, just don't believe what they say
Lo que sea que hagas, solo no creas lo que dicen
Whatever you do, just don't believe what they say
Lo que sea que hagas, solo no creas lo que dicen
'Cause they don't believe you like I believe in you anyway
Porque no te creen como yo te creo de todos modos
So whatever you do, whatever you do, babe
Así que haga lo que haga, haga lo que haga, amor
Just don't believe what they
Solo no creas lo que ellos…
Never lie
Nunca mientas
I'd go to the edge of the line every time for you
Yo iría hasta el borde de la fila cada vez por ti
Just do what you need, and I know that it's golden
Solo haz lo que necesitas, y sé que es oro
Just take what you want, and leave what you don't
Toma lo que quieras y deja lo que no
Let the world sink in and stick to your bones
Deja que el mundo se hunda y se te pegue en los huesos
'Cause you don't have to be here anymore
Porque ya no tienes que estar aquí
I'm holdin' on to you, so you're not fallin' off (You're not fallin' off)
Te estoy aferrando a ti, para que no te caigas (para que no te caigas)
So what if I try another day?
¿Y qué si lo intento otro día?
Just take a little advice from me (Ooh, yeah, yeah)
Solo toma un poquito de consejo de mí (Oh, sí, sí)
Whatever you do, just don't believe what they say
Lo que sea que hagas, solo no creas lo que dicen
Whatever you do, just don't believe what they say
Lo que sea que hagas, solo no creas lo que dicen
'Cause they don't believe you like I believe in you anyway
Porque no te creen como yo te creo de todos modos
So whatever you do, whatever you do, babe
Así que haga lo que haga, haga lo que haga, amor
Just don't believe what they say, what they say
Solo no creas lo que dicen, lo que dicen
'Cause I believe in you with all of my heart
Porque creo en ti con todo el corazón
Know that it's true, I know it's hard
Ten en cuenta que es verdad, lo sé, sé que es difícil
I believe in you with all of my heart
Creo en ti con todo mi corazón
Know that it's true, I know it's hard
Ten en cuenta que es verdad, lo sé, sé que es difícil
I believe in you with all of my heart
Creo en ti con todo mi corazón
Know that it's true, I know it's hard
Ten en cuenta que es verdad, lo sé, sé que es difícil
I believe in you (I believe in you)
Creo en ti (creo en ti)
I believe in you
Creo en ti
Just don't believe what they say (Ooh yeah, 'cause I believe in you)
No creas lo que dicen (Oh sí, porque yo creo en ti)
What they say (Don't believe in what they say, ooh)
Lo que dicen (no creas en lo que dicen, oh),
What they say (Ooh, what they say)
Lo que dicen (Oh, lo que dicen)
What they say (Ooh)
Lo que dicen (Ooh)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- feel
- sentirA1
- go
- irA1
- hard
- difícilA1
- it's
- esA1
- know
- saberA1
- leave
- salirA1
- let
- dejarA1
- line
- líneaA1
- little
- pequeñoA1
- never
- nuncaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de What They Say?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Zara Larsson es una cantante sueca de pop y EDM. Es conocida por lanzamientos que encabezan las listas como 'Never Forget You', y por su ascenso a la fama como adolescente con actuaciones de pop al estilo de Eurovisión y colaboraciones.