Brigitte Bardot
Letra de Harley Davidson con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1968
- Género
- Chanson
- Duración
- 2:29
Je n'ai besoin de personne en Harley-Davidson
No necesito a nadie en una Harley-Davidson
Je n'reconnais plus personne en Harley-Davidson
Ya no reconozco a nadie en una Harley-Davidson
J'appuie sur le starter
Piso el starter
Et voici que je quitte la terre
Y he aquí que me alejo de la Tierra
J'irai peut-être au paradis, mais dans un train d'enfer
Quizá vaya al paraíso, pero en un tren de infierno
Je n'ai besoin de personne en Harley-Davidson
No necesito a nadie en una Harley-Davidson
Je n'reconnais plus personne en Harley-Davidson
Ya no reconozco a nadie en una Harley-Davidson
Et si je meurs demain
Y si muero mañana
C'est que tel était mon destin
Es porque ese era mi destino
Je tiens bien moins à la vie qu'à mon terrible engin
Le doy mucho menos valor a la vida que a mi terrible máquina
Quand je sens, en chemin, les trépidations de ma machine
Cuando siento, en el camino, las vibraciones de mi máquina
Il me monte des désirs dans le creux de mes reins
Me suben deseos en el hueco de mis riñones
Je n'ai besoin de personne en Harley-Davidson
No necesito a nadie en una Harley-Davidson
Je n'reconnais plus personne en Harley-Davidso
Ya no reconozco a nadie en una Harley-Davidso
Je vais à plus de 100, et je me sens à feu et à sang
Voy a más de 100, y me siento en llamas y en sangre
Que m'importe de mourir les cheveux dans le vent
Qué me importa morir con el pelo al viento
Que m'importe de mourir les cheveux dans le vent
Qué me importa morir con el pelo al viento
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- demain
- mañanaA1
- chemin
- caminoA1
- trépidations
- ansiedad
- harley-davidso
- Harley-Davidson
- vais
- voy
- importe
- importa
- cheveux
- cabellos
- sang
- sangreA2
- sens
- sentidoA2
- tel
- talA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Harley Davidson?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Brigitte Bardot fue una actriz y cantante francesa, asociada con el pop y la actuación cinematográfica. Se convirtió en la primera gran estrella de cine de habla extranjera en lograr un éxito internacional comparable al talento estadounidense de la corriente principal, y ayudó a ampliar el mercado de habla inglesa para las películas extranjeras.