Langbeats
La vitesse – Izïa

Izïa

Letra de La vitesse con traducción en Español

Idioma
Francés
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2022
Género
French Pop
Duración
4:01
  1. Jamais je n'ai voulu rester là assise à tes côtés

    Nunca quise quedarme aquí sentada a tu lado

  2. J'avais d'autres choses en tête et tu m'emmerdes à en crever

    Tenía otras cosas en la cabeza y me jode que me molestes a morir

  3. Alors, je prends de la vitesse, prends de la vitesse

    Así que acelero, acelero

  4. Prends de la vitesse, prends de la vitesse

    Acelera, acelera

  5. Je prends de la vitesse quand le bât me blesse

    Acelero cuando el basto me hiere

  6. Je prends de la vitesse, prends de la vitesse

    Acelero, acelero

  7. Je prends de la vitesse et tout s'accélère

    Acelero y todo se acelera

  8. Je prends de la vitesse, prends de la vitesse

    Acelero, acelera

  1. Et fume des cigarettes, et des cigarettes

    Y fumar cigarrillos, y cigarrillos

  2. (Et) je prends de la vitesse

    (Y) acelero

  3. Je prends de la vitesse

    Agarro velocidad

  4. Jamais je n'ai voulu rester là assise à t'écouter

    Nunca quise quedarme aquí sentada escuchándote

  5. Moi, je vais tailler la route et filer droit vers le danger

    Yo voy a abrirme camino y avanzar directo hacia el peligro

  6. Puisqu'on n'a qu'une seule vie

    Ya que solo tenemos una vida

  7. Comme ce monde est sans merci

    Qué mundo tan implacable

  8. Je vais pas rester là assise à crever à tes côtés

    No me voy a quedar aquí sentada, muriéndome a tu lado

  9. Alors, je prends de la vitesse, prends de la vitesse

    Así que acelero, acelera

  10. Prends de la vitesse, prends de la vitesse

    Acelera, acelera

  11. Je prends de la vitesse quand le bât me blesse

    Acelero cuando la fusta me hiere

  12. Je prends de la vitesse, prends de la vitesse

    Acelero, acelera

  13. Je prends de la vitesse et tout s'accélère

    Cojo velocidad y todo se acelera

  14. Je prends de la vitesse, prends de la vitesse

    Cojo velocidad, cojo velocidad

  15. Et fume des cigarettes, et des cigarettes

    Y fumo cigarrillos, y cigarrillos

  16. (Et) je prends de la vitesse

    (Y) cojo velocidad

  17. Je prends de la vitesse

    Cojo velocidad

  18. Accident de la route, j'en ai rien à foutre

    Accidente de tráfico, me importa un carajo

  19. J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre

    Me importa un carajo, me importa un carajo

  20. Accident de la route, j'en ai rien à foutre

    Accidente de tráfico, me importa un carajo

  21. J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre

    Me importa un carajo, me importa un carajo

  22. Accident de la route, plus rien à en foutre

    Accidente de tráfico, ya no me importa nada

  23. Plus rien à en foutre, plus rien à en foutre

    Ya no me importa nada, ya no me importa nada

  24. Accident de la route, plus rien à en foutre

    Accidente en la carretera, ya no me importa nada

  25. Plus rien à en foutre, plus rien à en foutre

    Ya no me importa nada, ya no me importa nada

  26. Et encore, et encore, je roule

    Y otra vez, y otra vez, sigo rodando

  27. Plus rien ne m'arrête

    Ya nada me detiene

  28. Et encore, et encore, je roule

    Y otra vez, y otra vez, sigo rodando

  29. Sur des kilomètres

    Por kilómetros

  30. Je perds de la vitesse, perds de la vitesse

    Pierdo velocidad, pierdo velocidad

  31. Perds de la vitesse, perds de la vitesse

    Pierdo velocidad, pierdo velocidad

  32. Je perds de la vitesse quand le bât me blesse

    Pierdo la velocidad cuando el látigo me hiere

  33. Je perds de la vitesse, perds de la vitesse

    Pierdo la velocidad, pierdo la velocidad

  34. Je perds de la vitesse et tout s'accélère

    Pierdo la velocidad y todo se acelera

  35. Je perds de la vitesse, perds de la vitesse

    Pierdo la velocidad, pierdo la velocidad

  36. Et quand revient le stress, je prends de la vitesse

    Y cuando vuelve el estrés, agarro velocidad

  37. Et encore, et encore, je roule

    Y otra vez, y otra vez, voy

  38. Plus rien ne m'arrête

    Ya nada me detiene

  39. Et encore, et encore, je roule

    Y otra vez, y otra vez, voy

  40. Sur des kilomètres

    Por kilómetros

  41. Accident de la route, j'en ai rien à foutre

    Accidente en la ruta, me da igual

  42. J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre

    Me da igual, me da igual

  43. Accident de la route, j'en ai rien à foutre

    Accidente de carretera, me importa un carajo

  44. J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre

    Me importa un carajo, me importa un carajo

  45. Accident de la route, plus rien à en foutre

    Accidente de carretera, ya no me importa nada

  46. Plus rien à en foutre, plus rien à en foutre

    Ya no me importa nada, ya no me importa nada

  47. Accident de la route, plus rien à en foutre

    Accidente de carretera, ya no me importa nada

  48. J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre

    Me importa un carajo, me importa un carajo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

voulu
querido
assise
asientoB2
autres
otros
emmerdes
problemas
crever
reventarB2
blesse
heridaB1
accélère
acelera
écouter
escuchar
perds
pierdoA1
roule
ruedaA1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de La vitesse?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Izïa es una cantante de rock francesa nacida en París en 1990. Lanzó su álbum debut en 2009 y es conocida como la hija de Jacques Higelin, con quien colaboró en la composición, y por sus actuaciones en vivo con su banda en eventos como el Printemps de Bourges.

Más canciones de Izïa

Más música de nivel Intermedio para aprender Francés

🇫🇷 Izïa

La vitesse

Jamais je n'ai voulu rester là assise à tes côtés

Nunca quise quedarme aquí sentada a tu lado

J'avais d'autres choses en tête et tu m'emmerdes à en crever

Tenía otras cosas en la cabeza y me jode que me molestes a morir

Alors, je prends de la vitesse, prends de la vitesse

Así que acelero, acelero

Prends de la vitesse, prends de la vitesse

Acelera, acelera

Je prends de la vitesse quand le bât me blesse

Acelero cuando el basto me hiere

Je prends de la vitesse, prends de la vitesse

Acelero, acelero

Je prends de la vitesse et tout s'accélère

Acelero y todo se acelera

Je prends de la vitesse, prends de la vitesse

Acelero, acelera

Et fume des cigarettes, et des cigarettes

Y fumar cigarrillos, y cigarrillos

(Et) je prends de la vitesse

(Y) acelero

Je prends de la vitesse

Agarro velocidad

Jamais je n'ai voulu rester là assise à t'écouter

Nunca quise quedarme aquí sentada escuchándote

Moi, je vais tailler la route et filer droit vers le danger

Yo voy a abrirme camino y avanzar directo hacia el peligro

Puisqu'on n'a qu'une seule vie

Ya que solo tenemos una vida

Comme ce monde est sans merci

Qué mundo tan implacable

Je vais pas rester là assise à crever à tes côtés

No me voy a quedar aquí sentada, muriéndome a tu lado

Alors, je prends de la vitesse, prends de la vitesse

Así que acelero, acelera

Prends de la vitesse, prends de la vitesse

Acelera, acelera

Je prends de la vitesse quand le bât me blesse

Acelero cuando la fusta me hiere

Je prends de la vitesse, prends de la vitesse

Acelero, acelera

Je prends de la vitesse et tout s'accélère

Cojo velocidad y todo se acelera

Je prends de la vitesse, prends de la vitesse

Cojo velocidad, cojo velocidad

Et fume des cigarettes, et des cigarettes

Y fumo cigarrillos, y cigarrillos

(Et) je prends de la vitesse

(Y) cojo velocidad

Je prends de la vitesse

Cojo velocidad

Accident de la route, j'en ai rien à foutre

Accidente de tráfico, me importa un carajo

J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre

Me importa un carajo, me importa un carajo

Accident de la route, j'en ai rien à foutre

Accidente de tráfico, me importa un carajo

J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre

Me importa un carajo, me importa un carajo

Accident de la route, plus rien à en foutre

Accidente de tráfico, ya no me importa nada

Plus rien à en foutre, plus rien à en foutre

Ya no me importa nada, ya no me importa nada

Accident de la route, plus rien à en foutre

Accidente en la carretera, ya no me importa nada

Plus rien à en foutre, plus rien à en foutre

Ya no me importa nada, ya no me importa nada

Et encore, et encore, je roule

Y otra vez, y otra vez, sigo rodando

Plus rien ne m'arrête

Ya nada me detiene

Et encore, et encore, je roule

Y otra vez, y otra vez, sigo rodando

Sur des kilomètres

Por kilómetros

Je perds de la vitesse, perds de la vitesse

Pierdo velocidad, pierdo velocidad

Perds de la vitesse, perds de la vitesse

Pierdo velocidad, pierdo velocidad

Je perds de la vitesse quand le bât me blesse

Pierdo la velocidad cuando el látigo me hiere

Je perds de la vitesse, perds de la vitesse

Pierdo la velocidad, pierdo la velocidad

Je perds de la vitesse et tout s'accélère

Pierdo la velocidad y todo se acelera

Je perds de la vitesse, perds de la vitesse

Pierdo la velocidad, pierdo la velocidad

Et quand revient le stress, je prends de la vitesse

Y cuando vuelve el estrés, agarro velocidad

Et encore, et encore, je roule

Y otra vez, y otra vez, voy

Plus rien ne m'arrête

Ya nada me detiene

Et encore, et encore, je roule

Y otra vez, y otra vez, voy

Sur des kilomètres

Por kilómetros

Accident de la route, j'en ai rien à foutre

Accidente en la ruta, me da igual

J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre

Me da igual, me da igual

Accident de la route, j'en ai rien à foutre

Accidente de carretera, me importa un carajo

J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre

Me importa un carajo, me importa un carajo

Accident de la route, plus rien à en foutre

Accidente de carretera, ya no me importa nada

Plus rien à en foutre, plus rien à en foutre

Ya no me importa nada, ya no me importa nada

Accident de la route, plus rien à en foutre

Accidente de carretera, ya no me importa nada

J'en ai rien à foutre, j'en ai rien à foutre

Me importa un carajo, me importa un carajo

La vitesse

🇫🇷 Izïa
0:000:00