Jacques Dutronc
Letra de Les Cactus con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1966
- Género
- Chanson
- Duración
- 2:43
Le monde entier est un cactus
Todo el mundo es un cactus
Il est impossible de s'asseoir
Es imposible sentarse
Dans la vie, Il n'y a qu'des cactus
En la vida, solo hay cactus
Moi j'm'pique de le savoir
A mí me da igual saberlo
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Aïe! Aïe! Aïe!
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Auch! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Dans leur cœur il y a des cactus
En su corazón hay cactus
Dans leur portefeuille y a des cactus
En su cartera hay cactus
Sous leur pieds, Il y a des cactus
Bajo sus pies, hay cactus
Dans l'heure qu'il est y a des cactus
En la hora en que estamos, hay cactus
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Ouille! Ouille! Aïe!
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Auch! ¡Auch! ¡Auch! ¡Ay!
Pour me défendre de leur cactus
Para defenderme de sus cactus
A mon tour j'ai pris des cactus
A mi turno, tomé cactus
Dans mon lit, J'ai mis des cactus
En mi cama, puse cactus
Dans mon slip j'ai mis des cactus
En mi slip, puse cactus
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Aïe! Aïe! Aïe!
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Au! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Dans leur sourir' il y a des cactus
En su sonrisa hay cactus
Dans leur ventr' il y a des cactus
En su viento hay cactus
Dans leur bonjour, Il y a des cactus
En su saludo, hay cactus
Dans leur cactus il y a des cactus
En su cactus hay cactus
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Aïe!
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Au! ¡Ay!
Le monde entier est un cactus
Todo el mundo es un cactus
Il est impossible de s'asseoir
Es imposible sentarse
Dans la vie, Y a des cactus
En la vida, hay cactus
Moi j'm'pique de le savoir
A mí me importa saberlo
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Aïe! Aïe! Aïe!
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Uff! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Aïe! Aïe! Ouille!
¡Ay! ¡Ay! ¡Uff!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- mis
- puestoA2
- portefeuille
- carteraB2
- pris
- tomadoC1
- tour
- torreA1
- monde
- mundoA1
- entier
- enteroA2
- asseoir
- sentar
- vie
- vidaA1
- pique
- pica
- savoir
- saberA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Les Cactus?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Jacques Dutronc es un cantante, compositor y actor francés asociado con el rock y pop franceses. Primero se hizo un nombre escribiendo para Françoise Hardy y luego se hizo conocido por sus éxitos en las listas y letras provocativas, mientras también construía una carrera cinematográfica que incluyó un premio César por su papel como Vincent Van Gogh.