marguerite

Letra de les filles, les meufs con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2025

Género

French Pop

Duración

3:00

Reproducir con letra sincronizada

1. J'ai des frères que j'aime et j'adore aussi mon père

   Tengo hermanos que amo y adoro, y también a mi padre

2. Et j'ai un ami mec, un vrai, qui parle fort et qu'à des pecs

   Y tengo un amigo de verdad, un tío auténtico, que habla alto y tiene unos pectorales

3. Qui s'compare devant le miroir

   Que se compara delante del espejo

4. Qui fait le kéké dans les bars

   Que se hace el chulo en los bares

5. C'est vrai qu'ils m'font marrer

   Es verdad que me hacen reír

6. Leurs petites douleurs, leurs grandes idées

   Sus pequeñas penas, sus grandes ideas

7. Et leurs jambes écartées

   Y sus piernas abiertas

8. Comme si on les avait pas remarqués assez

   Como si no los hubiéramos notado ya lo suficiente

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Et puis leurs sourcils froncés

   Y luego esas cejas fruncidas

10. Toujours prêts à se bagarrer (bagarrer, bagarrer)

    Siempre listos para liarse a golpes (liarse a golpes, liarse a golpes)

11. Et qui s'empêchent de pleurer (dе pleurer, de plеurer)

    Y que se prohíben llorar (de llorar, de llorar)

12. Mais moi, je préfère les filles, les femmes, les meufs

    Pero yo prefiero a las chicas, a las mujeres, a las chicas (meufs)

13. J'me sens plus tranquille quand y a des filles dans la teuf

    Me siento más en calma cuando hay chicas en la fiesta

14. Je préfère les filles, les femmes, les meufs

    Prefiero a las chicas, a las mujeres, a las chicas (meufs)

15. J'me sens mieux dans ma vie, depuis que j'ai dit

    Me siento mejor en mi vida desde que lo dije

16. Que je préfère les filles, les femmes, les meufs

    Que prefiero a las chicas, a las mujeres, a las chicas (meufs)

17. J'me sens plus tranquille quand y a des filles dans la teuf

    Me siento más en calma cuando hay chicas en la fiesta

18. Moi, je préfère les filles, les femmes, les meufs

    Yo prefiero a las chicas, a las mujeres, a las chicas (meufs)

19. J'me sens mieux dans ma vie, depuis que je l'ai dit

    Me siento mejor en mi vida desde que lo dije

20. Que j'aime les filles aussi

    Que también me gustan las chicas

21. Eh ouais, j'ai eu des amoureux, mais j'ai jamais trop su les garder

    Eh, sí, tuve amores, pero nunca supe demasiado cómo guardarlos

22. J'avais des doutes un jour sur deux

    Tenía dudas un día de cada dos

23. J'avoue, je les ai toujours quittés

    Lo confieso: siempre los dejé

24. Ils m'écoutaient jamais parler, ils m'entendaient jamais pleurer

    No escuchaban cuando yo hablaba; nunca me oían llorar

25. Je sais pour eux c'est compliqué, eh ouais, cette foutue virilité (ooh)

    Sé que para ellos es complicado, eh, sí: esa maldita virilidad (oh)

26. Qui tiendra le plus longtemps

    Quién aguantará más tiempo

27. Qui fera le plus d'argent, et qui sera le premier

    Quién ganará más dinero y quién será el primero

28. C'est vrai parfois, j'ai de la peine (hmm)

    A veces es verdad: tengo pena (hmm)

29. Pour leur petit cœur qui saigne (ooh)

    Por su corazoncito que sangra (oh)

30. Mais les filles, elles saignent aussi (mais les filles, elles saignent aussi)

    Pero las chicas también sangran (pero las chicas también sangran)

31. Désolée les gars

    Perdón, chicos

32. Mais moi, je préfère les filles, les femmes, les meufs

    Pero yo prefiero a las chicas, a las mujeres, a las chicas (meufs)

33. J'me sens plus tranquille quand y a des filles dans la teuf

    Me siento más en paz cuando hay chicas en la fiesta

34. Je préfère les filles, les femmes, les meufs

    Prefiero a las chicas, a las mujeres, a las chicas (meufs)

35. J'me sens mieux dans ma vie, depuis que j'ai dit

    Me siento mejor en mi vida, desde que lo dije

36. Que je préfère les filles, les femmes, les meufs

    Que prefiero a las chicas, a las mujeres, a las chicas (meufs)

37. J'me sens plus tranquille quand y a des filles dans la teuf

    Me siento más en paz cuando hay chicas en la fiesta

38. Moi, je préfère les filles, les femmes, les meufs

    Yo, prefiero a las chicas, a las mujeres, a las chicas (meufs)

39. J'me sens mieux dans ma vie, depuis que je l'ai dit

    Me siento mejor en mi vida, desde que lo dije

40. Que j'aime les filles aussi

    Que también me gustan las chicas

41. Hmm-mh

42. Ha-ah-ah-ah-ah

43. Hmm-mh

44. Ha-ah-ah-ah-ah

45. Hmm-mh

46. Ha-ah-ah-ah-ah

47. Hmm-mh

48. Ha-ah-ah-ah-ah

49. Que j'aime les filles aussi

    Qué me encantan las chicas también

Lyrics powered by www.musixmatch.com