
Suzane
Letra de L'insatisfait con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:00
Ça fait longtemps que c'est la routine avec ton célibat
Hace mucho que es la rutina con tu soltería
Tu voudrais le plaquer pour une jolie fille plutôt sympa
Querrías dejarlo por una chica mona y bastante simpática
Ton pote marié t'envie, lui, depuis s'ennuie
Tu amigo casado te envidia, pero él ya desde hace tiempo se aburre
La passion est partie, reste la bague au doigt
La pasión se fue; queda el anillo en el dedo
Il irait jusqu'au bout du monde pour chercher ce qu'il a
Iría hasta el fin del mundo a buscar lo que perdió
Il veut jeter son job alors que toi t'en as même pas
Quiere tirar su trabajo, mientras que tú ni siquiera lo tienes
Insatisfait à vie, est-ce une maladie?
Insatisfecho de por vida, ¿es una enfermedad?
Un virus aguerri qui ne se guérit pas
Un virus curtido que no se cura
Alors il se fume, il fume
Entonces se lo fuma, fuma
Des vogues hallucinogènes
Olas alucinógenas
Dans la brume
Entre la bruma
Pour embaumer ses veines
Para perfumar sus venas
Alors il se fume, il fume
Entonces se fuma, se fuma
Des vogues hallucinogènes
Olas alucinógenas
Dans la brume
Entre la bruma
Pour embaumer ses peines
Para perfumar sus penas
(Insatisfait à vie)
(Insatisfecho de por vida)
Tu te souviens, déjà minot, c'était un enfant roi
¿Te acuerdas, ya de niño, era un niño rey?
Maintenant c'est un type aigri qui ne sait pas faire de choix
Ahora es un tipo amargado que no sabe elegir
Insatisfait à vie, c'est une maladie
Insatisfecho de por vida, es una enfermedad
Un virus aguerri qui ne se guérit pas
Un virus curtido que no se cura
Et il veut plus et toujours plus, une seule chose suffit pas
Y quiere más y siempre más, una sola cosa no basta
Si il peut toucher la lune, il la jettera quand il l'aura
Si puede tocar la luna, la lanzará cuando la tenga
Puis Laura est partie, elle, et les petits
Luego Laura se fue, ella, y los pequeños
Qu'est-ce qu'il aimait sa vie quand ils étaient là
¿Qué amaba de su vida cuando ellos estaban?
Alors il se fume, il fume
Entonces se fuma, se fuma
Des vogues hallucinogènes
Olas alucinógenas
Dans la brume
Entre la bruma
Pour embaumer ses veines
Para embalsamar sus venas
Alors il se fume, il fume
Entonces se fuma, se fuma
Des vogues hallucinogènes
Olas alucinógenas
Dans la brume
Entre la niebla
Pour embaumer ses peines
Para embalsamar sus penas
Allez, allez Laura reviens
Venga, venga Laura vuelve
Je serais un mec bien
Yo sería un buen tipo
Allez, allez Laura reviens
Venga, venga Laura vuelve
J'promets, j'me sens pas vraiment bien
Lo prometo, pero no me siento del todo bien
Alors il se fume, il fume
Entonces se fuma, se fuma
(Insatisfait à vie)
(Insatisfecho para toda la vida)
Dans la brume
Entre la niebla
(Oui, c'est une maladie)
(Sí, es una enfermedad)
Alors il se fume, il fume
Entonces se fuma, se fuma
(Insatisfait à vie)
(Insatisfecho de por vida)
Dans la brume
Entre la bruma
(Oui, c'est une maladie)
(Sí, es una enfermedad)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- enfant
- niñoA1
- faire
- hacerA1
- fille
- hijaA1
- fume
- humoA1
- jeter
- tirarA1
- jolie
- bonitaA1
- longtemps
- mucho tiempoA1
- maintenant
- ahoraA1
- marié
- casadoA1
- même
- mismoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de L'insatisfait?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Suzane es una cantante francesa. Lanza música bajo su nombre artístico Océane Colom.