Falco

Letra de Der Kommissar con traducción en Español

Idioma

Alemán

Nivel

Principiante

Lanzamiento

1982

Género

Neue Deutsche Welle

Duración

3:53

Reproducir con letra sincronizada

1. Er ist wieder unterwegs mit seiner Taschenlampe

   Vuelve a estar en camino con su linterna

2. Und wühlt in meinen Sachen rum nachts an der Tanke

   Y hurgar en mis cosas por la noche, en la gasolinera

3. Tut mir leid, ich hab' nichts mit, Herr Kommissar (Herr Kommissar)

   Lo siento, no tengo nada, señor comisario (señor comisario)

4. Nur Wasser in dem Rucksack wie ein Dromedar (Dromedar)

   Solo agua en la mochila, como un dromedario (dromedario)

5. Er sagt, wenn er irgendwas findet, dann ist wohl der Führerschein weg (Führerschein weg)

   Dice que si encuentra algo, seguro que se le fue el carnet (carnet fuera)

6. Er findet nur Dreck, dann werd' ich frech, denn ich fühl' mich im Recht (fühl' mich im Recht)

   Solo encuentra porquería; entonces me pongo descarado, porque me siento con razón (me siento con razón)

7. Er nimmt mich fest und packt sein Koks in meine Hosentasche

   Me detiene y mete su cocaína en mi bolsillo

8. Das hab' ich jetzt von meiner großen Klappe und er singt

   Eso es lo que me pasa por hablar mucho, y él canta

Aprende idiomas con músicaAlemán y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Drah di ned um, oh, oh, oh

   Dra di ned um, oh, oh, oh

10. Schau, schau, der Kommissar geht um, oh, oh, oh

    Mira, mira, ahí va el comisario, oh, oh, oh

11. Drah di ned um, oh, oh, oh

    Dame esa para hoy, oh, oh, oh

12. Der Kommissar hat immer recht (immer recht)

    El comisario siempre tiene razón (siempre tiene razón)

13. Auch wenn er grad 'n Finger in dein'n Hintern steckt (oh, oh)

    Incluso si ahora mismo te mete un dedo en el culo (oh, oh)

14. Und wenn er morgens mit 'ner Hundertschaft die Kinder weckt

    Y si por la mañana despierta a los niños con una jauría

15. Herr Kommissar, ey, komm mal klar

    Jefe comisario, ey, tranquilízate un poco

16. vVerdammt, ich bin entsetzt (ich bin entsetzt)

    Maldita sea, estoy horrorizado (estoy horrorizado)

17. Wenn du Probleme hast, Bruder, ruf ihn an, er macht das schon (er macht das schon)

    Si tienes problemas, hermano, llámalo: él se encarga (él se encarga)

18. Und wenn er mal schießen muss, schießt er bestimmt nicht mit Platzpatron'n (Platzpatron'n)

    Y si alguna vez tiene que disparar, seguro que no lo hace con balas de fogueo (balas de fogueo)

19. Für ihn kein Ding, all deine Feinde umzubring'n (umzubring'n)

    Para él no es nada: se deshace de todos tus enemigos (deshace de)

20. Doch als Gegenleistung musst du sing'n und dann singt er

    Pero a cambio tienes que cantar… y entonces él canta

21. Drah di ned um, oh, oh, oh

    Ponte listo, no te asustes, oh, oh, oh

22. Schau, schau, der Kommissar geht um, oh, oh, oh

    Mira, mira, que el comisario va y viene, oh, oh, oh

23. Und er kann machen, was er will

    Y puede hacer lo que quiera

24. Wenn ea di onspricht und du waßt warum

    Si él se lo dice a la una y tú sabes por qué

25. Sag eam, dein Lem bringt di um

    Dile, tu vida te lo echa encima

26. Herr Kommissar, Kommissar, Kommissar, Kommissar

    Señor comisario, comisario, comisario, comisario

27. Drah di ned um, oh, oh, oh

    Ponte listo, no te asustes, oh, oh, oh

28. Schau, schau, der Kommissar geht um, oh, oh, oh

    Mira, mira, que el comisario va y viene, oh, oh, oh

29. Und er kann machen, was er will

    Y puede hacer lo que quiera

30. Er hot die Kroft und wia san klan und dumm

    Tiene el poder, y cómo son: duros, pero tontos

31. Und dieser Frust macht uns stumm

    Y esta frustración nos deja sin voz

32. Herr Kommissar, Kommissar, Kommissar, Kommissar

    Señor comisario, comisario, comisario, comisario

33. Cha, cha, cha

34. Herr Kommissar, Kommissar, Kommissar, Kommissar

    Señor comisario, comisario, comisario, comisario

35. Cha, cha

36. Herr Kommissar, komm mal klar

    Señor comisario, aclárate un poco

37. Cha, cha

38. Unter 110 erreichst du keinen, der dir hilft

    Por debajo de 110 no encuentras a nadie que te ayude

39. Cha, cha

40. Denn der Herr Kommissar kann machen, was er will

    Porque el señor comisario puede hacer lo que quiera

41. Cha, cha

42. Herr Kommissar, Kommissar, Kommissar, Kommissar

    Señor comisario, comisario, comisario, comisario

43. Cha, cha

44. Herr Kommissar, komm mal klar

    Señor comisario, vamos, aclárate

45. Cha, cha, cha, cha

46. Wie Pacino, aber das hier ist kein Film

    Como Pacino, pero aquí esto no es una película

47. Cha, cha

48. Der Herr Kommissar kann machen, was er will

    El señor comisario puede hacer lo que le dé la gana

49. Eins, zwei, drei, na, es ist nix dabei

    Uno, dos, tres, na, no hay nada de qué preocuparse

50. Na, wenn I eich erzähl' die Gschicht

    Bueno, si os cuento la historia

51. Nichtsdestotrotz, ich bin es schon gewohnt

    No obstante, ya estoy acostumbrado

52. Im TV-Funk, da läuft es nicht

    En la tele y en las emisiones, no sale

53. Sie war jung, das Herz so rein und weiß

    Era joven, el corazón tan puro y claro

54. Und jede Nacht hat ihren Preis

    Y cada noche tiene su precio

55. Und diese special places sind ihr wohl bekannt

    Y estos lugares especiales seguro que le son conocidos

56. Ich mein', sie fährt ja U-Bahn auch, dort singen's

    Quiero decir, que también va en el metro, allí cantan

57. Drah di ned um, oh, oh, oh

    No te muevas, oh, oh, oh

58. Der Kommissar geht um, oh, oh, oh

    El comisario anda suelto, oh, oh, oh

59. Und er kann machen, was er will

    Y puede hacer lo que quiera

60. Er hot die Kroft und wia san klan und dumm

    Él tiene la Kroft y cómo son: viejos, tontines

61. Und dieser Frust macht uns stumm

    Y esta frustración nos deja sin voz

62. Herr Kommissar, Kommissar, Kommissar, Kommissar

    ¡Señor comisario, comisario, comisario, comisario!

63. Drah di ned um, oh, oh, oh

    No te caigas en el lío, oh, oh, oh

64. Der Kommissar geht um, oh, oh, oh

    El comisario va y viene, oh, oh, oh

65. Und er kann machen, was er will

    Y puede hacer lo que le dé la gana

66. Wenn ea di onspricht und du waßt warum

    Cuando él te lo menciona y tú sabes por qué

67. Sag eam, dein Lem bringt di um

    Dile que tu lema te lleva al abismo

68. Herr Kommissar, Kommissar, Kommissar, komm mal klar

    ¡Señor comisario, comisario, comisario, por favor, aclárate!

69. Drah di ned um, oh, oh, oh

    No te caigas en el lío, oh, oh, oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com