
Johannes Oerding
Letra de Alles okay con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Pop
- Duración
- 3:29
Aus den Augen verloren, denn diese Zeit rennt vor uns weg
Perdida de vista, porque este tiempo se nos escapa corriendo
Die letzte Hoffnung gestorben, aus nem für immer wurd Ex
La última esperanza murió, de ese “para siempre” se hizo un ex
Der falsche Job, keine Luft, die ersten Songs will keiner hörn
El trabajo equivocado, sin aire; nadie quiere escuchar las primeras canciones
'N blaues Auge im Suff, die großen Ziele warn so weit, weit entfernt
Un ojo morado de tanto beber: los grandes objetivos estaban tan, tan lejos, lejos
Das alles tat weh
Todo esto dolió
Und nichts war okay
Y nada estaba bien
Manchmal gibt es Risse
A veces hay grietas
Stiche und Schnitte
Punzadas y cortes
Doch Gras wächst schneller, als man denkt
Pero el pasto crece más rápido de lo que uno cree
Unsere Narben sind 'n Leben lang zu sehn
Nuestras cicatrices son para toda la vida
Doch irgendwann tut's nicht mehr weh
Pero de pronto ya no duele
Dann ist es wieder okay, wieder okay, schon wieder okay
Entonces vuelve a estar bien, otra vez bien, otra vez bien
Die Gewitter folgen uns niemals für ewig
Y las tormentas nunca nos seguirán para siempre
Und immer regnen kann es eh nicht
Y que siempre llueva tampoco puede ser
Dann ist es wieder okay, wieder okay, schon wieder okay
Entonces vuelve a estar bien, otra vez bien, otra vez bien
Alles okay
Todo está bien
Doch diese Welt spielt verrückt, die Schlagzeilen nur voller Hass
Pero este mundo se vuelve loco: los titulares, sólo llenos de odio
Zu viele Schritte zurück, Sprung übern Schatten verpasst
Demasiados pasos atrás; salto sobre la sombra, y lo perdimos
Und manchmal glaube ich echt, wir haben das Lieben verlernt
Y a veces de verdad creo que hemos aprendido a amar otra vez lo contrario
Und warum schaun wir nur weg und haben uns wieder mal so weit, weit entfernt
¿Y por qué sólo miramos hacia otro lado, si otra vez nos hemos alejado, tan lejos, tan lejos?
Das alles tut weh
Todo esto duele
Und nichts ist okay
Y nada está bien
Manchmal gibt es Risse
A veces aparecen grietas
Stiche und Schnitte
Punzadas y cortes
Doch Gras wächst schneller als man denkt (oh)
Pero la hierba crece más rápido de lo que crees (oh)
Unsere Narben sind 'n Leben lang zu sehn
Nuestras cicatrices son para toda una vida
Doch irgendwann tut's nicht mehr weh
Pero en algún momento ya no duele
Dann ist es wieder okay, wieder okay, schon wieder okay
Entonces otra vez está bien, otra vez bien, otra vez bien
Die Gewitter folgen uns niemals für ewig
Las tormentas no nos siguen para siempre
Und immer regnen kann es eh nicht
Y aunque siempre pueda llover, tampoco puede ser para siempre
Dann ist es wieder okay, wieder okay, schon wieder okay
Entonces está bien otra vez, bien otra vez, otra vez está bien
Alles okay
Todo está bien
Oh
Alles okay
Todo está bien
Ja
Sí
Und dieser Dreck auf meiner Haut
Y esta mugre en mi piel
Ist mir endlich so vertraut
Por fin me resulta tan familiar
Denn diese Spuren und Konturen
Porque estas marcas y contornos
Die machen mich aus
Me forman
Unsere Narben sind 'n Leben lang zu sehn
Nuestras cicatrices son para siempre, se ven en vida entera
Doch irgendwann tut's nicht mehr weh
Pero en algún momento ya no duele
Dann ist es wieder okay, wieder okay, schon wieder okay (oh)
Entonces vuelve a estar bien, otra vez bien, ya otra vez bien (oh)
Unsere Narben sind 'n Leben lang zu sehn
Nuestras cicatrices duran toda la vida en verse
Doch irgendwann tut's nicht mehr weh
Pero en algún momento ya no duele
Dann ist es wieder okay, wieder okay, schon wieder okay
Entonces vuelve a estar bien, otra vez bien, ya otra vez bien
Alles okay
Todo está bien
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- alles
- todoA1
- auge
- ojoA1
- verloren
- perdido
- rennt
- corre
- letzte
- últimoA2
- hoffnung
- esperanzaA2
- gestorben
- muerto
- wurd
- fue
- hörn
- cuerno
- suff
- sudor
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Alles okay?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johannes Oerding es un cantautor alemán en los géneros pop y cantautor. Alcanzó prominencia nacional con su álbum debut Erste Wahl y es conocido por sus lanzamientos en alemán que ocupan las listas y su extensa gira.