Johannes Oerding
Letra de Alles was bleibt con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Pop
- Duración
- 3:53
Hmm hmmmhmmmm
Hmm hmmmhmmmm
Hmm hmmmhmmmm
Hmm hmmmhmmmm
Ich steh vor meinem Kleiderschrank,
Estoy frente a mi armario,
und so vieles müsste raus.
y tantas cosas habría que sacar.
Hmm hmmmhmmmm
Hmm hmmmhmmmm
Ein Teil der Sachen passt nicht mehr,
Una parte de la ropa ya no encaja,
die andern sehn einfach nicht aus.
las otras simplemente no se ven igual.
Hmm hmmmhmmmm
Hmm hmmmhmmmm
Die Jacke hab ich mal getragen,
La chaqueta una vez la usé,
jetzt steck ich nicht mehr wirklich drin.
ahora ya no me encaja de verdad.
Hmm hmmmhmmmm
Hmm hmmmhmmmm
Ich hol sie raus, probier sie an,
La saco, me la pruebo,
und frag mich wer ich heute bin.
y me pregunto quién soy hoy.
Und alles was bleibt,
Y todo lo que queda,
und alles was bleibt,
y todo lo que queda,
ist, dass es sich verändert...
es que está cambiando...
Hmm hmmmhmmmm
Hmm hmmmhmmmm
Ohhhooohhhoooohh
Hmm hmmmhmmmm
Hmm hmmmhmmmm
Die Schuhe mit den Löchern drin,
Los zapatos con los agujeros dentro,
die ganz unten einsam stehn.
que allá abajo están solos.
Hmm hmmmhmmmm
Hmm hmmmhmmmm
Mit den wollt' ich doch aus allem raus,
Con ellas, es que yo quería librarme de todo,
und zur Not durch Wände gehen.
y si hace falta, atravesar paredes.
Ohhhooohhhoooohh
Und alles was bleibt,
Y todo lo que queda,
und alles was bleibt,
y todo lo que queda,
hmmhmmm
und alles was bleibt,
y todo lo que queda,
ist das es sich verändert...
es que cambie...
Hmm hmmmhmmmm
Hmm hmmmhmmmm
Es war der Stoff aus dem meine Träume warn,
Era la materia de la que estaban hechos mis sueños,
und ich häng mit jeder Faser dran,
y me aferro con cada fibra a ello,
im jedem Fetzen brennt ein Ideal.
en cada jirón arde un ideal.
Und du find'st es vielleicht lächerlich,
Y quizá te parezca ridículo,
doch jedes Teil erinnert mich daran,
pero cada parte me recuerda
woher ich komm und wer ich war.
de dónde vengo y quién era.
Und ich weiß, dass...
Y sé que...
alles was bleibt,
todo lo que queda,
und alles was bleibt,
y todo lo que queda,
ohhhhhhhhhhhooooo
und alles was bleibt,
y todo lo que permanece,
alles was bleibt,
todo lo que permanece,
ist, dass wir uns verändern...
es que nos transformamos...
Hmm hmmmhmmmm
Hmm hmmmhmmmm
Hmm hmmmhmmmm
Hmm hmmmhmmmm
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- hmmmhmmmm
- mhm
- steh
- ponte
- kleiderschrank
- armarioA2
- raus
- fuera
- andern
- cambiarA1
- sehn
- ver
- einfach
- fácilA1
- jacke
- chaquetaA1
- getragen
- llevado
- jetzt
- ahoraA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Alles was bleibt?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johannes Oerding es un cantautor alemán en los géneros pop y cantautor. Alcanzó prominencia nacional con su álbum debut Erste Wahl y es conocido por sus lanzamientos en alemán que ocupan las listas y su extensa gira.