
Johannes Oerding
Letra de Die Zeit nach der Zeit danach con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- Pop
- Duración
- 3:52
Viel zu lang, blind und taub
Demasiado tiempo, ciego y sordo
Was dunkel und leise war, ist plötzlich grell und laut
Lo que era oscuro y silencioso, de pronto es cegador y ruidoso
Alarmsignal, irgendwas ist anders
Señal de alarma, algo está cambiando
Und was vergessen war ist wieder da
Y lo que se había olvidado vuelve a aparecer
Das ist die Zeit, wenn die Vergangenheit laut schreit
Es el momento en que el pasado grita a voz en cuello
Sie sind wieder da, diese Bilder, wie's mal war
Vuelven a aparecer esas imágenes, como era antes
Wenn die Geschichte nicht zu Ende ist, weil viel zu viel noch in dir steckt
Si la historia no ha terminado, es porque aún hay demasiado dentro de ti
Auf einmal ist klar, dass etwas Gutes zerbrach
De repente queda claro que algo bueno se rompió
Dann kommt die Zeit, nach der Zeit danach
Luego llega el tiempo, después del tiempo que viene
Ein lauter Knall, dann die Flucht nach vorn
Un estallido atronador, y después la huida hacia adelante
Die Freiheit neu gewonnen, die Erinnerung kurz verlor'n
La libertad, recién recuperada; el recuerdo, perdido por un instante
Vorgelaufen, schon geglaubt man ist der Sieger
Se adelantó, ya creíste que eras el vencedor
Doch was vergessen war, ist wieder da
Pero lo que se olvidó vuelve a estar aquí
Das ist die Zeit, wenn die Vergangenheit laut schreit
Es el momento en que el pasado grita alto
Sie sind wieder da, diese Bilder, wie's mal war
Vuelven a aparecer esas imágenes, tal como era antes
Wenn die Geschichte nicht zu Ende ist, weil viel zu viel noch in dir steckt
Y si la historia no ha terminado, es porque aún queda demasiado en ti
Auf einmal ist klar, dass etwas Gutes zerbrach
De pronto queda claro que algo bueno se rompió
Dann kommt die Zeit, oh ja
Luego llega el tiempo, ah sí
Nach der Zeit danach
Después del tiempo, después
Und kommt dann der Sturm
Y entonces llega la tormenta
Dann kommt auch der Drang einfach davon zu laufen
Entonces también llega esa urgencia de simplemente salir corriendo
Doch der Platz für Verdrängtes fängt dann irgendwann einfach fort zu laufen
Pero el espacio para lo reprimido empieza, tarde o temprano, a ponerse en marcha también
Denn keiner weiß, wenn die Vergangenheit laut schreit, oh nein
Porque nadie sabe cuándo el pasado grita en voz alta, oh no
Auf einmal ist klar, dass etwas Gutes zerbrach, oh ja, oh ja
De pronto queda claro que algo bueno se rompió, oh sí, oh sí
Auf einmal ist klar, dass etwas Gutes zerbrach
De pronto queda claro que algo bueno se rompió
Dann kommt die Zeit, nach der Zeit danach
Entonces llega el momento, después del tiempo que viene después
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- taub
- sordo
- grell
- vivo
- alarmsignal
- señal alarma
- irgendwas
- algo
- anders
- distintoA2
- vergangenheit
- pasado
- schreit
- grita
- ende
- finA2
- steckt
- está clavado
- zerbrach
- se rompió
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Die Zeit nach der Zeit danach?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johannes Oerding es un cantautor alemán en los géneros pop y cantautor. Alcanzó prominencia nacional con su álbum debut Erste Wahl y es conocido por sus lanzamientos en alemán que ocupan las listas y su extensa gira.