Johannes Oerding
Letra de Für immer ab jetzt con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2013
- Género
- Pop
- Duración
- 3:52
Bewegungslos, blind, taub und stumm
Inmóvil, ciego, sordo y mudo
Und nichts geschieht um dich herum
Y no pasa nada a tu alrededor
Eine unendliche Suche
Una búsqueda interminable
Nach dem einen, diesen einen Moment
Tras ese, este único instante
Nichts ist geplant, nichts ist gewollt
Nada está planeado, nada se desea
Ein Schlag mit hunderttausend Volt
Un golpe de cien mil voltios
Ein Leben lang darauf gewartet
Esperándolo toda una vida
Auf den einen, diesen einen Moment
Por ese, este único instante
Und die Zeit steht still
Y el tiempo se queda inmóvil
Weil ich diesen Moment für immer behalten will
Porque quiero guardar este instante para siempre
Ich halt ihn fest für immer ab jetzt
Lo mantengo firme, para siempre, a partir de ahora
In den Verstand fest eingraviert
Grabado a fuego en la mente
Und mit dem Herz fotografiert
Y fotografiado en el corazón
So geht er niemals mehr verloren
Así nunca más se pierde
Dieser eine, dieser eine Moment
Este, este único momento
Und die Zeit steht still
Y el tiempo se detiene
Weil ich diesen Moment für immer behalten will
Porque quiero quedarme con este momento para siempre
Ich halt ihn fest für immer ab jeztzt
Lo mantengo firme, para siempre, a partir de ahora
Und die Zeit steht still
Y el tiempo se detiene
Weil ich diesen Moment für immer behalten will
Porque quiero quedarme con este momento para siempre
Ich halt ihn fest fü immer ab jetzt
Lo sostengo firme para siempre, a partir de ahora
Keine Chance zur Gegenwehr
Ninguna oportunidad para resistirse
Keine Suche, keine Fragen mehr
Ni búsqueda, ni preguntas más
Vielleicht kommt er niemals wieder
Quizá nunca vuelva
Dieser eine, dieser eine Moment
Ese único, ese único momento
Die Zeit steht still
El tiempo se queda inmóvil
Weil ich diesen Moment für immer behalten will
Porque quiero guardar este momento para siempre
Ich halt ihn fest für immer ab jetzt
Lo sostengo firme para siempre, a partir de ahora
Die Zeit steht still
El tiempo se queda inmóvil
Weil ich diesen Moment für immer behalten will
Porque quiero guardar este momento para siempre
Ich halt ihn fest für immer ab jetzt
Lo mantengo atrapado para siempre, a partir de ahora
Für immer ab jetzt
Para siempre, a partir de ahora
Für immer ab jetzt
Para siempre, a partir de ahora
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- bewegungslos
- inmóvil
- taub
- sordo
- stumm
- mudo
- geschieht
- sucede
- herum
- alrededor
- unendliche
- infinito
- geplant
- planeadoA2
- schlag
- golpe
- hunderttausend
- cien mil
- darauf
- en eso
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Für immer ab jetzt?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johannes Oerding es un cantautor alemán en los géneros pop y cantautor. Alcanzó prominencia nacional con su álbum debut Erste Wahl y es conocido por sus lanzamientos en alemán que ocupan las listas y su extensa gira.