
Johannes Oerding
Letra de Jahreszeiten con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- Pop
- Duración
- 4:10
Wieder mal Winter, arschkalt
Otra vez el invierno, heladísimo
Sie sitzt zu Haus auf der Couch
Ella está en casa, en el sofá
Sie ist schon viel zu lang allein
Hace ya demasiado tiempo que está sola
Und resigniert, warum überhaupt noch raus?
Y se rinde: ¿para qué salir todavía?
Er mag den Frühling überhaupt nicht
A él no le gusta nada la primavera
Ist schon das zweite Quartal
Ya va por el segundo trimestre
Er guckt schon lang nicht mehr aufs Konto
Hace ya un buen rato que no mira el saldo
Denn die Zahlen werden einfach nicht mehr schwarz
Porque las cifras ya no se ponen negras
Es tut grad ganz schön weh
Ahora mismo duele bastante
Doch ich glaub, doch ich glaub
Pero yo creo, pero yo creo
Wir werden alles überleben
Sobreviviremos a todo
Wir werden alles überstehen
Lo lograremos todo
Weil all das Chaos und die Tränen
Porque todo ese caos y las lágrimas
Wie Jahreszeiten kommen und gehen
Como las estaciones que llegan y se van
An einem Sonntag im Sommer
Un domingo de verano
Sollte es endlich soweit sein
Si es que algún día al fin llega el momento
Ein großer Wunsch, kleine Familie
Un gran deseo, una pequeña familia
Doch wieder mal bleiben sie zu zweit allein
Pero una vez más se quedan solos, a dos
Novemberregen im Herbst
Lluvia de noviembre en el otoño
Hab ich die Nachricht bekommen
Me llegó la noticia
Es ist vielleicht nur noch ein Jahr
Quizá solo quede un año
Und vier Jahreszeiten später
Y cuatro estaciones después
Haben wir Abschied genommen
Nos despedimos
Es tut grad ganz schön weh
Duele, ahora mismo, bastante
Doch ich glaub, doch ich glaub
Pero creo, pero creo
Wir werden alles überleben
Vamos a sobrevivir a todo
Wir werden alles überstehen
Vamos a superar todo
Weil all das Chaos und die Tränen
Porque todo ese caos y las lágrimas
Wie Jahreszeiten kommen und gehen
Como vienen y van las estaciones
Wir werden alles überleben
Vamos a sobrevivir a todo
Wir werden alles überstehen
Lo superaremos todo
Weil all das Chaos und die Tränen
Porque todo ese caos y las lágrimas
Wie Jahreszeiten kommen und gehen
Como las estaciones, van y vienen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- allein
- soloA1
- einfach
- fácilA1
- frühling
- primaveraA1
- haus
- casaA1
- lang
- largoA1
- schwarz
- negroA1
- viel
- muchoA1
- warum
- por quéA1
- wieder
- otra vezA1
- zahlen
- pagarA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Jahreszeiten?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johannes Oerding es un cantautor alemán en los géneros pop y cantautor. Alcanzó prominencia nacional con su álbum debut Erste Wahl y es conocido por sus lanzamientos en alemán que ocupan las listas y su extensa gira.