Johannes Oerding
Letra de Kaleidoskop con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- Pop
- Duración
- 3:41
Ein viel zu großer Asteroid
Un asteroide demasiado grande
Schlägt mitten ein ins Paradies
Golpea en medio, directo al paraíso
Und all deine Träumen stehen
Y todos tus sueños se quedan
Bis zum Hals in Flamm'n
Hasta el cuello en llamas
Ein leerer Blick ins große Nichts
Una mirada vacía al gran vacío
Die gleiche Frage: Wieso ich?
La misma pregunta: ¿por qué yo?
Auf eine Antwort, die dir keiner geben kann
A una respuesta que nadie puede darte
Doch irgendwann, irgendwann
Pero algún día, algún día
Fängt es an, sich zu verändern, Sommer im Dezember
Empieza a cambiar: verano en diciembre
Ja, dann, irgendwann
Sí, entonces, algún día
Ist dann Feuerwerk im Juni, Neuanfang im Juli
Entonces, fuegos artificiales en junio, un nuevo comienzo en julio
Aus kalt und weiß wird heiß und rot
De frío y blanco pasa a ser caliente y rojo
Und nichts bleibt gleich, Kaleidoskop
Y nada se queda igual, caleidoscopio
Irgendwann, irgendwann
En algún momento, en algún momento
Lässt du einfach so
Las sueltas así, como si nada
Die Zweifel los
Las dudas
Man sagt zwar, die Hoffnung stirbt zuletzt
Dicen que la esperanza muere al final
Das heißt aber auch, sie stirbt nicht jetzt
Pero eso también significa que no muere ahora
Und nur weil du's noch nicht fühlst
Y aunque todavía no lo sientas
Wird's so nicht immer bleiben
No va a quedarse así para siempre
Denn irgendwann, irgendwann
Porque algún día, algún día
Fängt es an, sich zu verändern, Sommer im Dezember
Empieza a cambiar, verano en diciembre
Ja, dann, irgendwann
Sí, entonces, algún día
Ist dann Feuerwerk im Juni, Neuanfang im Juli
Y resulta que hay fuegos artificiales en junio; un nuevo comienzo en julio
Aus kalt und weiß wird heiß und rot
De frío y blanco a caliente y rojo
Und nichts bleibt gleich, Kaleidoskop
Y nada se queda igual, caleidoscopio
Irgendwann, irgendwann
Algún día, algún día
Lässt du einfach so
Se los quitas así, sin más
Die Zweifel los
Las dudas
Solang wir uns noch weiter bewegen
Mientras sigamos moviéndonos
Und immer schneller rennen als jeder Regen
Y cada vez más rápido correr que cualquier lluvia
Steht dann ein "Weiter so"
Entonces, ¿hay un “Sigue así”?
In mei'm Kaleidoskop
En mi caleidoscopio
Irgendwann, irgendwann
Algún día, algún día
Fängt es an, sich zu verändern
Empieza a cambiar
Ja, dann, irgendwann
Sí, entonces, algún día
Ist dann Feuerwerk im Juni, Neuanfang im Juli
Es fuegos artificiales en junio, reinicio en julio
Aus kalt und weiß wird heiß und rot
De frío y blanco a caliente y rojo
Und nichts bleibt gleich, Kaleidoskop
Y nada permanece igual, caleidoscopio
Irgendwann, irgendwann
Algún día, algún día
Lässt du einfach so die Zweifel los
Dejas que las dudas se vayan así, sin más
Kaleidoskop
Calidoscopio
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- bleibt
- permaneceA2
- hals
- cuelloA2
- hoffnung
- esperanzaA2
- träumen
- soñarA2
- bewegen
- moverB1
- blick
- miradaB1
- fängt
- empiezaB1
- heißt
- se llamaB1
- schlägt
- golpea
- paradies
- paraíso
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Kaleidoskop?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johannes Oerding es un cantautor alemán en los géneros pop y cantautor. Alcanzó prominencia nacional con su álbum debut Erste Wahl y es conocido por sus lanzamientos en alemán que ocupan las listas y su extensa gira.