Johannes Oerding
Letra de Wenn du gehst con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2019
- Género
- Pop
- Duración
- 3:15
So wie 'n uralter Mann
Como un hombre muy viejo
Der ohne Stock nicht mehr kann
Que sin bastón ya no puede más
So wie 'n Flugzeug ohne Flügel
Como un avión sin alas
So wie 'n Strand ohne Sand
Como una playa sin arena
So wie das Meer ohne Salz
Como el mar sin sal
So wie 'n Gleis ohne Züge
Como una vía sin trenes
Der Mensch ist irgendwie komisch
El ser humano es, de alguna manera, extraño
Ja weil, er viel zu oft, das was er hat, vergisst
Sí, porque con demasiada frecuencia olvida lo que tiene
Erst wenn er plötzlich alleine ist
Solo entonces, cuando de pronto se queda solo
Fällt ihm auf, dass er was vermisst
Se da cuenta de que le falta algo
Wenn du gehst
Cuando te vas
Dann lass 'n bisschen was von dir
Entonces déjame un poquito de ti
Hier bei mir, hier bei mir
Aquí conmigo, aquí conmigo
Weil ich eigentlich schon weiß
Porque en realidad ya lo sé
Du fehlst mir
Me haces falta
Wie ein Ballon ohne Luft
Como un globo sin aire
Oder 'n trockener Fluss
O como un río seco
So wie 'n Film ohne Regie
Como una película sin director
Meine Gitarre ohne Saiten
Mi guitarra sin cuerdas
Schwarze Tasten ohne Weiße
Teclas negras sin blancas
So wie 'n Lied ohne Melodie
Como una canción sin melodía
Ja, ich bin irgendwie komisch
Sí, soy de alguna manera raro
Weil ich viel zu oft das, was ich hab', vergess'
Porque muchísimas veces me olvido de lo que tengo
Erst wenn ich plötzlich alleine bin
Recién cuando de pronto estoy solo
Fällt mir auf, dass ich was vermiss'
Me doy cuenta de que echo algo de menos
Wenn du gehst
Cuando tú te vas
Dann lass ein bisschen was von dir
Entonces déjame un poquito de ti
Hier bei mir, hier bei mir
Aquí conmigo, aquí conmigo
Weil ich eigentlich schon weiß
Porque en realidad ya lo sé
Du fehlst mir
Me haces falta
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- uralter
- muy antiguo
- mann
- hombreA1
- kann
- puedeA1
- flugzeug
- aviónA1
- flügel
- ala
- strand
- playaA2
- meer
- marA1
- gleis
- vía férreaA1
- mensch
- personaA1
- irgendwie
- de alguna forma
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Wenn du gehst?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Johannes Oerding es un cantautor alemán en los géneros pop y cantautor. Alcanzó prominencia nacional con su álbum debut Erste Wahl y es conocido por sus lanzamientos en alemán que ocupan las listas y su extensa gira.