Langbeats
Con te – Claudio Baglioni

Claudio Baglioni

Letra de Con te con traducción en Español

Idioma
Italiano
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
1978
Género
Pop, Ballad
Duración
3:52
  1. Stasera vengo a piedi, ho già rimesso l'auto nel garage

    Esta noche vengo a pie; ya he vuelto a guardar el coche en el garaje

  2. Il tempo di comprare qualche cosa dentro a un bar

    El tiempo de comprar un par de cosas dentro de un bar

  3. La piazza del mercato, i grandi magazzini l'osteria

    La plaza del mercado, los grandes almacenes, la ostería

  4. Un tram deposita la gente e tutti con la stessa schiena vanno via

    Un tranvía deja a la gente y todos, con la misma espalda, se marchan

  5. Ed i cappotti che si fanno vento nella sera

    Y los abrigos que se echan el viento encima en la noche

  6. Questa sera io sarò con te

    Esta noche estaré contigo

  7. Con te

    Contigo

  8. Ritrovarmi con te

    Encontrarme contigo

  1. E mangiare con te

    Y comer contigo

  2. Con te

    Contigo

  3. Confidarmi con te

    Confiar en ti

  4. Bere un poco con te

    Beber un poco contigo

  5. E poi farlo con te

    Y luego hacerlo contigo

  6. Tre militari escono dal cinema

    Tres militares salen del cine

  7. Le insegne al neon ed i lampioni impallidiscono un addio

    Los letreros de neón y los faroles se apagan en un adiós

  8. Rimetto l'orologio e aspetto che il semaforo dia il via

    Vuelvo a poner el reloj y espero a que el semáforo dé la salida

  9. Le scritte rosse sopra i muri, i vetri opachi di una farmacia

    Las letras rojas sobre los muros, los cristales opacos de una farmacia

  10. E con il bavero rialzato, corro libero e leggero

    Con el cuello levantado, corro libre y ligero

  11. E già mi vedo col pensiero insieme a te

    Y ya me veo, en mi pensamiento, junto a ti

  12. Con te

    Contigo

  13. Rivedermi con te

    Volver a verte contigo

  14. Fare tardi con te

    Llegar tarde contigo

  15. Con te

    Contigo

  16. Riscaldarmi con te

    Calentarme contigo

  17. E scherzare con te

    Y bromear contigo

  18. Poi rifarlo con te

    Luego repetirlo contigo

  19. Con te

    Contigo

  20. Ritrovarmi con te

    Volver a encontrarte contigo

  21. E restare con te

    Y quedarme contigo

  22. Con te

    Contigo

  23. Riscaldarmi con te

    Calentarme contigo

  24. E poi farlo con te

    Y luego hacerlo contigo

Vocabulario clave

escono
salenA1
fanno
hacenA1
già
yaA1
grandi
grandesA1
mercato
mercadoA1
militari
militaresA1
poi
luegoA1
qualche
algúnA1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Con te?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Claudio Baglioni es un cantautor y actor italiano nacido en Roma en 1951. Es conocido por su larga carrera discográfica en RCA y Sony Music y por escribir el himno oficial de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín.

Más canciones de Claudio Baglioni

Más música de nivel Intermedio para aprender Italiano

🇮🇹 Claudio Baglioni

Con te

Stasera vengo a piedi, ho già rimesso l'auto nel garage

Esta noche vengo a pie; ya he vuelto a guardar el coche en el garaje

Il tempo di comprare qualche cosa dentro a un bar

El tiempo de comprar un par de cosas dentro de un bar

La piazza del mercato, i grandi magazzini l'osteria

La plaza del mercado, los grandes almacenes, la ostería

Un tram deposita la gente e tutti con la stessa schiena vanno via

Un tranvía deja a la gente y todos, con la misma espalda, se marchan

Ed i cappotti che si fanno vento nella sera

Y los abrigos que se echan el viento encima en la noche

Questa sera io sarò con te

Esta noche estaré contigo

Con te

Contigo

Ritrovarmi con te

Encontrarme contigo

E mangiare con te

Y comer contigo

Con te

Contigo

Confidarmi con te

Confiar en ti

Bere un poco con te

Beber un poco contigo

E poi farlo con te

Y luego hacerlo contigo

Tre militari escono dal cinema

Tres militares salen del cine

Le insegne al neon ed i lampioni impallidiscono un addio

Los letreros de neón y los faroles se apagan en un adiós

Rimetto l'orologio e aspetto che il semaforo dia il via

Vuelvo a poner el reloj y espero a que el semáforo dé la salida

Le scritte rosse sopra i muri, i vetri opachi di una farmacia

Las letras rojas sobre los muros, los cristales opacos de una farmacia

E con il bavero rialzato, corro libero e leggero

Con el cuello levantado, corro libre y ligero

E già mi vedo col pensiero insieme a te

Y ya me veo, en mi pensamiento, junto a ti

Con te

Contigo

Rivedermi con te

Volver a verte contigo

Fare tardi con te

Llegar tarde contigo

Con te

Contigo

Riscaldarmi con te

Calentarme contigo

E scherzare con te

Y bromear contigo

Poi rifarlo con te

Luego repetirlo contigo

Con te

Contigo

Ritrovarmi con te

Volver a encontrarte contigo

E restare con te

Y quedarme contigo

Con te

Contigo

Riscaldarmi con te

Calentarme contigo

E poi farlo con te

Y luego hacerlo contigo