Jovanotti
Letra de Abbasso i lenti con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1991
- Género
- Pop
- Duración
- 3:11
A settembre compio 25 anni
En septiembre cumplo 25 años
Nel 2000 sarò grande, avrò 34 anni
En el 2000 seré grande, tendré 34 años
Certe volte mi domando come cacchio sarò
A veces me pregunto cómo voy a ser
E se avrò ancora la carica pazzesca che ho
Y si aún tendré esa carga brutal que tengo
Per adesso mi va bene così
Por ahora, así me va bien
Le tue storie puoi tenerle lì
Tus historias puedes dejarlas ahí
Ho provato a stare in riga con te, ma non mi riesce
He intentado estar en fila contigo, pero no me sale
A me mi piace la batteria
A mí me gusta la batería
E una chitarra che ti porta via
Y una guitarra que te lleva lejos
Io amo i ritmi che viaggiano
Yo amo los ritmos que viajan
Abbasso i lenti
Abajo los lentos
Ho girato e rigirato e ho capito che
He dado vueltas y vueltas y he entendido que
Quello che si balla in due si può ballare in tre
Lo que se baila en dos se puede bailar en tres
E la musica è la cosa più bella che c'è
Y la música es lo más bello que hay
Specialmente se la musica è una parte di te
Especialmente si la música es una parte de ti
Ma comunque mi va bene così
Pero de todos modos me va bien así
Le tue storie puoi tenerle lì
Tus historias puedes dejarlas ahí
Ho provato a stare in riga con te, ma non mi riesce
He intentado ponerme en fila contigo, pero no me sale
A me mi piace la batteria
A mí me gusta la batería
E una chitarra che ti porta via
Y una guitarra que te lleva lejos
Io amo i ritmi che viaggiano
Amo los ritmos que viajan
Abbasso i lenti
Abajo los lentos
A me mi piace la batteria
A mí me gusta la batería
E una chitarra che ti porta via
Y es una guitarra que te lleva lejos
Io amo i ritmi che viaggiano
Amo los ritmos que viajan
A me mi piace la batteria
A mí me gusta la batería
E una canzone senza melodia
Es una canción sin melodía
Io amo i ritmi che viaggiano
Amo los ritmos que viajan
Abbasso i lenti
Abajo los lentos
A me mi piace la batteria
A mí me gusta la batería
E una chitarra senza melodia
Es una guitarra sin melodía
Io amo i ritmi che viaggiano
Yo amo los ritmos que viajan
Abbasso i lenti
Abajo los lentos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- compio
- cumplo
- anni
- añosA1
- sarò
- seré
- avrò
- tendré
- certe
- ciertasA1
- domando
- pregunto
- cacchio
- carajo
- ancora
- todavíaA1
- carica
- cargaA2
- pazzesca
- alocada
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Abbasso i lenti?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Jovanotti es un cantante y rapero italiano. Es conocido por sus álbumes que llegan a lo más alto de las listas en Italia, incluyendo una serie de diez discos número 1 consecutivos desde los años 90 hasta los 2000, y por su trabajo como DJ y activista.