Jovanotti
Letra de Giovane sempre con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1990
- Género
- Pop
- Duración
- 3:42
I sogni chiusi in un angolo
Los sueños encerrados en un rincón
Stretti dai pregiudizi e dalla maturità
Apretados por los prejuicios y la madurez
Che tutti cercano, ma
Que todos buscan, pero
Nessuno sa che faccia ha
Nadie sabe cómo es
Essere giovane è un rischio che
Ser joven es un riesgo que
A volte fa paura
A veces da miedo
A certi di mezza età
A veces de la edad media
La fantasia che vorrebbe uscire, prova
La fantasía que quisiera salir, lo intenta
Ma non ce la fa
Pero no puede
Voglio aria per respirare
Quiero aire para respirar
Un fiore da coltivare
Una flor que cultivar
Una finestra per la fantasia
Una ventana para la fantasía
Giovane sempre
Joven siempre
Generazioni di anime
Generaciones de anime
Chiuse in definizioni sentite dalla TV
Cerradas en definiciones que dicta la TV
Scegli il colore e la maglia
Elige el color y la camiseta
Di quella che fai parte tu
De la que tú formas parte
E il gioco è sempre lo stesso
Y el juego es siempre el mismo
Uno è più furbo e uno è fesso
Uno es más listo y otro es tonto
Ma sappiamo che non è così
Pero sabemos que no es así
Giovane sempre
Joven siempre
Giovane sempre
Joven siempre
E domattina lo stesso sole tutti ci illuminerà
Y mañana el mismo sol nos alumbrará a todos
Voglio aria per respirare
Quiero aire para respirar
Un fiore da coltivare
Una flor para cultivar
Una finestra per la fantasia
Una ventana para la fantasía
Giovane sempre
Joven siempre
Voglio aria per respirare
Quiero aire para respirar
Un fiore da coltivare
Una flor para cultivar
Una finestra per la fantasia
Una ventana para la fantasía
Giovane sempre
Joven siempre
Giovane sempre
Joven siempre
Giovane sempre
Joven siempre
Giovane, giovane sempre
Joven, joven siempre
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- aria
- aireA2
- chiusi
- cerradosA2
- faccia
- caraA2
- paura
- miedoA2
- sogni
- sueñosA2
- stretti
- estrechosA2
- angolo
- esquinaB1
- pregiudizi
- prejuiciosB1
- maturità
- madurezB2
- tutti
- todosA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Giovane sempre?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Jovanotti es un cantante y rapero italiano. Es conocido por sus álbumes que llegan a lo más alto de las listas en Italia, incluyendo una serie de diez discos número 1 consecutivos desde los años 90 hasta los 2000, y por su trabajo como DJ y activista.