YEONJUN
Letra de Ice Cream con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
Ooh-ooh
Ayy
YJ
Ice, ice
Hielo, hielo
Girl, I want you to understand (Ooh)
Chica, quiero que entiendas (Ooh)
너와 내 사이의 master plan (Ooh)
El plan maestro entre tú y yo (Ooh)
달콤하게 taste it, 한입 하곤 that's it
Dulce, pruébalo: un bocado y listo
깔끔한 distancing, never let the cream drip
Distancia limpia, nunca dejes que la crema gotee
Oh girl, too hot
Oh, chica, está demasiado caliente
식혀 네 마음
Enfría tu corazón
Ice cream (Ice cream)
Helado (helado)
급하게 삼킴 탈이 날걸
Tragarlo de golpe puede que te dé un mal
I scream
¡Yo grito!
두통 가득 brain freeze
Dolor de cabeza por toda la cabeza: brain freeze
Ice cream
Helado
불붙은 담엔 녹고 말걸
Si se prende la llama, se derretirá para entonces
Ice cream
Helado
Keep it cool enough
Manténlo lo bastante fresco
That's rule number one
Esa es la regla número uno
Coolin' off, coolin' off, make it fun
Enfriándolo, enfriándolo—hazlo divertido
진지한 건 nah, nah, nah
Nada serio, nah, nah, nah
Coolin' off, coolin' off, make it fun
Enfriando, enfriando, hazlo divertido
즐기자고 chow down down
Disfrutemos, chow down down
Coolin' off, coolin' off, make it fun
Enfriando, enfriando, hazlo divertido
진지한 건 nah, nah, nah
Nada serio, nah, nah, nah
Coolin' off, coolin' off, coolin' off
Enfriando, enfriando, enfriando
즐기자고 chow down down
Disfrutemos, chow down down
Icy
가깝지도 멀지도 않게
Ni tan cerca, ni tan lejos
Let's keep it 애매하게
Mantengámoslo 애매하게
지겨워 아웅다웅은
Cansado—oh, ay, gruñón, gruñón, es
이제는 no more stress
Ahora ya no más stress
떨어짐 쿨하게, 함께일 땐 로맨틱하게
Con calma, como si nada: juntos, románticos.
이 거릴 지킬 때 네 ice cream이 난 돼 줄게
Cuando guardes esta calle, te haré un trato: mi helado para ti.
Oh girl, too hot
Oh, chica, estás demasiado caliente
식혀 네 마음
Enfría tu corazón
Ice cream
Helado
급하게 삼킴 탈이 날걸
Lo vas a pagar si te lo tragas con prisas.
I scream
Grito.
두통 가득 brain freeze
Dolor de cabeza a tope, brain freeze
Ice cream
Helado
불붙은 담엔 녹고 말걸
Se derrite después de arder; no me lo digas
Ice cream
Helado
Keep it cool enough
Manténlo lo bastante fresco
That's rule number one
Esa es la regla número uno
Coolin' off, coolin' off, make it fun
Enfría, enfría; haz que sea divertido
진지한 건 nah, nah, nah
Lo serio, no, no, no
Coolin' off, coolin' off, make it fun
Enfría, enfría; haz que sea divertido
즐기자고 chow down down
Disfrutemos, y a hincar—down, down
Coolin' off, coolin' off, make it fun
Enfría, enfría; haz que sea divertido
진지한 건 nah, nah, nah
En serio, no, no, no
Coolin' off, coolin' off, coolin' off
Enfriándome, enfriándome, enfriándome
즐기자고 chow down down
Vamos a disfrutar, a darle, a picar y a reír
Coolin' off, coolin' off, make it fun
Enfriándome, enfriándome, hazlo divertido
진지한 건, nah, nah, nah
En serio, no, no, no
Vocabulario clave
- 너와
- contigo
- 내
- mi3
- 사이의
- entre1
- 달콤하게
- dulcemente
- 한입
- un bocado
- 하곤
- solía
- 깔끔한
- limpio
- 식혀
- enfría
- 네
- tuyo1
- 마음
- corazón
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ice Cream?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
YEONJUN es un cantante y rapero surcoreano del género K-pop, conocido como miembro de la boy band Tomorrow X Together. Lanzó el EP debut No Labels: Part 01 en 2025, que incluye el sencillo Talk to You.