Los Socios del Ritmo
Letra de Amanecer campechano con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1999
- Género
- Cumbia
- Duración
- 4:42
Al amanecer desde muy temprano
At dawn from very early on
Se ven sonreír a los campechanos
You can see the locals smile
Al amanecer allá por la playa
At dawn by the beach
Trae el pescador, llena su atarraya
The fisherman arrives, fills his net
Ay, qué bonito se mira
Oh, how beautiful it looks
Que la gente sonría
That the people smile
Ay, qué bonito se mira
Oh, how beautiful it looks
Ver la gente feliz
To see the people happy
Ay, qué bonito se mira
Oh, how beautiful it looks
Que la gente sonría
That the people smile
Ay, qué bonito se mira
Oh, how beautiful it looks
Ver la gente feliz
To see the people happy
Al atardecer se inclina la noche
At dusk the night begins to bend
A besar la playa haciendo derroche
Kissing the beach, making a splash
Al atardecer se ven campechanos
At dusk you can see the locals
Dándose la mano todos como hermanos
Shaking hands, all like brothers
Ay, qué bonito se mira
Oh, how beautiful it looks
Que la gente sonría
That the people smile
Ay, qué bonito se mira
Oh, how beautiful it looks
Ver la gente feliz
To see the people happy
Ay, qué bonito se mira
Oh, how beautiful it looks
Que la gente sonría
That the people smile
Ay, qué bonito se mira
Oh, how beautiful it looks
Ver la gente feliz
To see the people happy
Al amanecer y al atardecer
At dawn and at dusk
Se ven campechanos dándose la mano
You can see the locals shaking hands
Al amanecer y al atardecer
At dawn and at dusk
Se ven campechanos todos como hermanos
You can see the locals all like brothers
Al amanecer y al atardecer
At dawn and at dusk
Se ven campechanos dándose la mano
You can see the locals shaking hands
Al amanecer y al atardecer
At dawn and at dusk
Se ven campechanos todos como hermanos
You can see the locals all like brothers
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- allá
- thereA1
- atardecer
- sunsetB2
- besar
- kissB1
- bonito
- prettyA1
- como
- likeB1
- desde
- fromA2
- feliz
- happyA2
- haciendo
- doingB2
- atarraya
- net
- campechanos
- plainspoken
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Amanecer campechano?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Grupo mexicano de los años 60. Baladas románticas y cumbias que todavía se reproducen en fiestas hoy en día.