Susana Baca
Letra de De los amores con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2000
- Duración
- 5:15
Como madrugadas
Like early mornings
Bebo despertares
I drink awakenings
Me calmo con malicias tuyas
I soothe myself with your mischief
No creo en los metales
I don't believe in metals
De los amores
Of loves
No entiendo y del dolor
I don't understand and of pain
Fui el primero pescador
I was the first fisherman
No soy bella
I'm not beautiful
Como duele el esmero
How the effort hurts
Como duele el esmero
How the effort hurts
Ah, como duele
Ah, how it hurts
Canto vanidades
I sing my vanities
Rio con tu ángel
I laugh with your angel
Lloro en el lugar de siempre
I cry in the usual place
Me impregno de tus sales
I soak in your salts
De los amores
Of loves
No entiendo y del dolor
I don't understand and of the pain
Fui el primero pescador
I was the first fisherman
No soy bella
I'm not beautiful
Como duele el esmero
How it hurts the effort
Como duele el esmero
How the effort hurts
Ah, como duele
Ah, how it hurts
Canto vanidades
I sing of vanities
Rio con tu ángel
I laugh with your angel
Lloro en el lugar de siempre
I cry in the usual place
Me impregno de tus sales
I soak in your salts
De los amores
Of loves
No entiendo y del dolor
I don't understand and of pain
Fui el primero pescador
I was the first fisherman
No soy bella
I am not beautiful
Como duele el esmero
How the effort hurts
Como duele el esmero
How the effort hurts
Ah, como duele
Ah, how it hurts
De los amores
Of loves
No entiendo y del dolor
I don't understand and of the pain
Fui el primero pescador
I was the first fisherman
No soy bella
I'm not beautiful
Como duele el esmero
How the effort hurts
Como duele el esmero
How the effort hurts
Ah, como duele
Ah, how it hurts
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- como
- as; like; howB1
- esmero
- careC2
- canto
- songC2
- vanidades
- vanities
- rio
- river
- ángel
- angelB1
- lloro
- cryB1
- madrugadas
- dawnB2
- bebo
- I drink
- despertares
- awakeningsC1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de De los amores?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Susana Baca es una vocalista peruana asociada con las tradiciones musicales afroperuanas. Es conocida por su interpretación del repertorio afroperuano, incluyendo la grabación ampliamente escuchada de “Maria Lando” presentada en The Soul of Black Peru de David Byrne.