
Jason Mraz
Paroles de His Eye Is on the Sparrow avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2026
- Genre
- Pop
- Durée
- 3:21
Why should I feel discouraged?
Pourquoi devrais-je me sentir découragé ?
Why should the shadows come?
Pourquoi les ombres devraient-elles venir ?
And why should my heart be lonely
Et pourquoi mon cœur devrait-il être seul
And long for Heaven and home?
Et tu rêves d’un Ciel et d’un foyer ?
When Jesus is my portion
Quand Jésus est ma part
My constant friend is He
Mon ami constant, c’est Lui
His eye is on the sparrow
Son regard veille sur le moineau
And I know how He watches me
Et je sais comment Il me regarde
His eye is on the sparrow
Son regard veille sur le moineau
And I know He watches me
Et je sais qu’Il me regarde
I sing because I'm happy
Je chante parce que je suis heureux
I sing because I'm free
Je chante parce que je suis libre
For His eye is on the sparrow
Car son regard se pose sur le moineau
And I know He watches me
Et je sais qu’Il me regarde
Yes, I know He watches me
Oui, je sais qu’Il me regarde
His eye is on the sparrow
Son regard veille sur le moineau
And I know He watches me
Et je sais qu’Il me regarde
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- friend
- amiA1
- happy
- heureuxA1
- why
- pourquoiA1
- feel
- ressentirA1
- discouraged
- découragéB2
- shadows
- ombresB2
- come
- venirA1
- heart
- cœurA2
- lonely
- solitaireB1
- heaven
- cielB2
Testez-vous
Combien de His Eye Is on the Sparrow avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Jason Mraz est un chanteur-compositeur américain connu pour sa pop mélodique et son folk acoustique, avec des racines précoces dans le busking en Virginie et une carrière construite autour de singles prêts pour la radio. Il est particulièrement associé à des succès au classement tels que "The Remedy (I Won’t Worry)" et à un travail ultérieur englobant des albums soignés et des apparitions sur scène, y compris Waitress à Broadway.