Miley Cyrus
Paroles de Easy Lover avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 2025
- Genre
- Pop
- Durée
- 3:07
You're my baby
T’es mon bébé
You're the only one
T’es la seule
You drive me crazy
Tu me rends folle
But I still miss you when you're gone
Mais je te manque encore quand tu es partie
Every second, every hour
Chaque seconde, chaque heure
It's in your nature
C’est dans ta nature
To light me up
Pour m’embraser
I love to hate ya
J’adore te détester
But I can't stand it when you're gone
Mais je ne supporte pas quand t'es parti
So I call you once every hour
Alors je t’appelle une fois par heure
You got the love I always needed
Tu as l’amour dont j’avais toujours besoin
Tie me to horses and I still wouldn't leave ya
Tu me lies à des chevaux et pourtant je ne te quitterais pas
But you're not an easy lover
Mais t’es pas un amant facile
You're a wildfire
Tu es un incendie de forêt
And I'm in your path
Et je suis sur ton chemin
I've decided I wanna keep on dancing in the ashes
J’ai décidé que je veux continuer à danser, dans les cendres
And so I call out
Et donc j’appelle
Let it burn
Laisse brûler
You got the love I always needed
Tu as l’amour dont j’avais toujours besoin
Tie me to horses and I still wouldn't leave ya
Tu me lies à des chevaux et pourtant je ne te quitterais pas
But you're not an easy lover
Mais t’es pas un amant facile
No I just can't give you up
Non, je n'arrive pas à t'abandonner
No I just can't give you up
Non, je n'arrive pas à t'abandonner
No I just can't give you up
Non, je n'arrive pas à t'abandonner
No I just can't give you up
Non, je n'arrive pas à t'abandonner
But you're not an easy lover
Mais t’es pas un amant facile
You got the love I always needed
Tu as l’amour dont j’avais toujours besoin
Tie me to horses
Attache-moi à des chevaux
I still wouldn't leave ya
Je ne t’aurais quand même pas quittée
Tell 'em, B
Dis-leur, B
But you're not an easy lover
Mais t’es pas un amant facile
You make it hard to touch another
Tu rends ça dur de toucher une autre
Anything goes when we're under covers
Tout est permis quand on est sous couverture
But you're not an easy lover
Mais t’es pas un amant facile
No I just can't give you up
Non, je n'arrive pas à t'abandonner
No I just can't give you up
Non, je n'arrive pas à t'abandonner
No I just can't give you up
Non, je n'arrive pas à t'abandonner
No I just can't give you up
Non, je n'arrive pas à t'abandonner
But you're not an easy lover
Mais t’es pas un amant facile
No I just can't give you up
Non, je n'arrive pas à t'abandonner
No I just can't give you up
Non, je n'arrive pas à t'abandonner
No I just can't give you up
Non, je n'arrive pas à t'abandonner
No I just can't give you up
Non, je n'arrive pas à t'abandonner
But you're not an easy lover
Mais t’es pas un amant facile
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- em
- lettre
- touch
- toucherA2
- we're
- nous sommesA1
- it's
- c’estA1
- ya
- déjà
- can't
- ne peut pasB1
- ashes
- cendresC1
- path
- cheminB1
- when
- quandB1
À propos de cette chanson
Miley Cyrus is an American singer and songwriter who has worked across pop, country, hip-hop, rock, and disco. She first rose to fame as Disney’s Hannah Montana and is known for hits like “Party in the U.S.A.” and “Flowers,” as well as her genre-shifting albums including Bangerz and Plastic Hearts.