Beyoncé
Paroles de BLACKBIIRD avec traduction en Français
- Langue
- Anglais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 2024
- Genre
- Pop
- Durée
- 2:12
Blackbird singing in the dead of night
Merle qui chante dans l’heure la plus noire de la nuit
Take these broken wings and learn to fly
Prends ces ailes brisées et apprends à voler
All your life
Toute ta vie
You were only waiting for this moment to arise
Tu n’attendais que ce moment pour surgir
(You were only waiting for this moment to arise)
(Tu n’attendais que ce moment pour surgir)
Blackbird singing in the dead of night (dead of night, night)
Merle qui chante dans l’heure la plus noire de la nuit (de la nuit, nuit)
Take these sunken eyes and learn to see (learn to see all your life)
Prends ces yeux ensevelis et apprends à voir (apprends à voir, toute ta vie)
All your life (all your life)
Toute ta vie (toute ta vie)
You were only waiting for this moment to be free
Tu n’attendais que ce moment pour être libre
Blackbird fly (blackbird, blackbird, fly, fly, fly, fly)
Merle vole (merle, merle, vole, vole, vole, vole)
Blackbird fly (blackbird, blackbird, fly, fly, fly, fly)
Merle vole (merle, merle, vole, vole, vole, vole)
Into the light of a dark, black night
Vers la lumière, au cœur d’une nuit sombre et noire
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Blackbird fly (fly, fly)
Merle vole (vole, vole)
Blackbird fly (fly)
Merle vole (vole)
Into the light of a dark, black night
Vers la lumière, au cœur d’une nuit sombre et noire
Blackbird singing in the dead of night
Merle qui chante dans le silence de la nuit
Take these broken wings and learn to fly (learn to fly, learn to fly)
Prends ces ailes brisées et apprends à voler (apprends à voler, apprends à voler)
All your life
Toute ta vie
You were only waiting for this moment to arise
Tu n’attendais que ce moment pour surgir
You were only waiting for this moment to arise
Tu n’attendais que ce moment-là, pour qu’il arrive
You were only waiting for this moment to arise
Tu n’attendais que ce moment-là, pour qu’il arrive
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- blackbird
- merle
- singing
- chantA2
- dead
- mortA2
- night
- nuitA1
- take
- prendreA1
- broken
- casséA2
- wings
- ailesB1
- learn
- apprendreA1
- fly
- volerA1
- life
- vieA1
À propos de cette chanson
Beyoncé Knowles is an American singer and songwriter who works across pop, R&B, hip-hop, and dance music, recognized for shaping Black cultural themes through her albums and high-profile performances. She first rose to prominence with Destiny’s Child before becoming a solo artist known for records including Lemonade, RENAISSANCE, and Cowboy Carter.