
Luiz Bonfá
Paroles de Perdido de Amor avec traduction en Français
- Langue
- Portugais
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 2007
- Genre
- Bossa Nova
- Durée
- 3:27
Perdido de amor, perdido estou por você
Perdu d’amour, perdu je suis pour toi
Amar seu olhar, seus lábios beijar é viver
Aimer ton regard, embrasser tes lèvres, c’est vivre
À luz do luar eu fico a pensar em você
Sous la lumière de la lune, je reste à penser à toi
Um verso que diz: serei tão feliz com você
Un vers qui dit : si heureux je serai avec toi
Perdido de amor, perdido estou por você
Perdu d’amour, perdu je suis pour toi
Seu beijo sensual, carícia ideal, não posso esquecer
Ton baiser sensuel, caresse idéale, je ne peux pas l’oublier
E vivo a sonhar, seu nome a chamar, só penso em você
Et je vis à rêver, à appeler ton nom, je ne pense qu’à toi
Perdido de amor, perdido estou por você
Perdu d’amour, perdu je suis pour toi
Perdido de amor, perdido estou por você
Perdu d’amour, perdu je suis pour toi
Seu beijo sensual, carícia ideal, não posso esquecer
Ton baiser sensuel, caresse idéale, je ne peux pas l’oublier
E vivo a sonhar, seu nome a chamar, só penso em você
Je vis à rêver, ton nom qui m’appelle, je ne pense qu’à toi
Perdido de amor, perdido estou por você
Perdu d’amour, perdu je suis pour toi
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- viver
- vivreA1
- luz
- lumièreA1
- fico
- je reste
- perdido
- perduA2
- amor
- amourB2
- amar
- aimerA2
- olhar
- regarderA2
- lábios
- lèvresA2
- beijar
- embrasserA2
- verso
- versB2
Testez-vous
Combien de Perdido de Amor avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Luiz Bonfá was a Brazilian guitarist and samba-cancao composer and performer. In the 1950s he was known for intricate, lively fingerpicking and soulful compositions, and his work for the Black Orpheus soundtrack, especially Manhã de Carnaval, became a major jazz standard.